kapačka čeština

Příklady kapačka italsky v příkladech

Jak přeložit kapačka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zatracená kapačka.
Dannata flebo.
Vypadne vám kapačka.
Attento. Si staccherà la flebo.
Ta kapačka vypadá, že prosakuje.
Sembra che quel catetere sia fuori vena.
Koukněte.. toto je kapačka methotrexátu. Je to lék proti zápalům.
Vede, questo e' metotrexate, un antinfiammatorio.
Oh, tohle je dobrý - žádná kapačka s morfiem.
Oh, questa è buona. nessuna flebo di morfina.
Byla to ta kapačka morfinu?
Dalla flebo di morfina?
Ačkoli nejdřív nevěděli za co ho chytit, ale potom. Jeho kapačka skoro někomu vypíchla oko.
Qualcuno si lamentava.
Kde je kapačka?
La busta! La busta!
Mohla by tam být kapačka.
Potrebbe esserci una flebo.
Pomalá kapačka. Napojuju.
Inserisco lentamente nella flebo. in arrivo.
Než dokape kapačka.
Il tempo che facciano effetto.
Kapačka se vám vyprázdnila rychleji, než jsem čekala.
La tua flebo si e' svuotata piu' velocemente di quanto mi aspettassi.
To je má kapačka s morfiem.
Quella e' la mia flebo per la morfina!
Spousta divných věci. Jako třeba EKG vytažené ze zásuvky nebo bezdůvodně odkapávající kapačka.
Un sacco di cose strane tipo macchinari che si accendono da soli e flebo che si svuotano senza motivo.

Možná hledáte...