kočárek čeština
Překlad kočárek italsky
Jak se italsky řekne kočárek?
kočárek čeština » italština
Příklady kočárek italsky v příkladech
Jak přeložit kočárek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Matka Krause a její dcera nakládají noviny na dětský kočárek a zajíždí s ním do jednoho z dvorů.
Mamma Krausen e sua figlia caricano dei nuovi quotidiani in una carrozzina davanti a un'edicola, e la portano in un cortile. Entrambe si mettono una pila di giornali sotto il braccio e scompaiono in due portoni.
Tak tohle je kočárek, jaký si nechám líbit.
Quello sì che un triciclo su cui mi piace salire.
Naložit i ten kočárek?
Prendo anche quella carrozzina?
Budeš potřebovat oblečení, postýlku, kočárek. Ale sklapni!
Sì, lo so, ma penso sia terribile.
Pořád kočárek.
Sempre la carrozza.
Řídím, jako by to byl kočárek.
Guido questa cosa come una carrozzina.
Ten kočárek s dítětem. Když vidím ten záběr na jezdce, tak jsem v extázi!
La carrozzella del povero bambino che precipita per le scale.
Další. Kočárek toho nebohého dítěte.
Lei non ha niente da dire?
Měli by si koupit kočárek.
Dovrebbero.
Zastavte ten kočárek!
Fermate quella carrozzina!
Pak se mrknem na ten kočárek.
Poi vorremmo vedere la carrozzina.
Je to auto, ne kočárek.
E' una macchina, non un passeggino.
Kočárek!
Un passeggino!
Ale já už jsem na kočárek velká.
Ma sono grande per il passeggino!