komfortní čeština

Překlad komfortní italsky

Jak se italsky řekne komfortní?

komfortní čeština » italština

confortevole còmodo

Příklady komfortní italsky v příkladech

Jak přeložit komfortní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle místo není moc komfortní. - Ne.

Questo posto non è troppo accogliente.

Je to pokoj s dvěma postelemi, velmi komfortní.

È una stanza con due letti, molto comoda.

Komfortní, dost místa pro nohy.

Senta quanto è spaziosa e comoda.

Není to moc komfortní.

Non è molto confortevole.

Ale vsadím se, že Diana má opravdu komfortní pokojíček.

Ma sono pronta a scommettere che Diana ha una stanza davvero comoda.

Sekaná, bramborová kaše, nádivka: komfortní jídlo?

Polpettone, purea, ripieno. Cibo consolatorio?

Já zachovávám její komfortní zónu.

Io mantengo il suo stato di benessere.

Velký dům, komfortní život.

Una casa grande, uno stile di vita agiato.

Auto, které Afrika absolutně zbožňuje. Protože je komfortní, robustní, spolehlivé a na rovinu, jestli ti dva přivezou něco jiného, jsou to idioti.

Un'auto che gli africani adorano, perche' e' comoda, robusta, affidabile. e, sinceramente, se gli altri due si sono procurati un'auto diversa da questa, sono degli idioti.

Moje loď je velká a komfortní.

La mia nave e' grande e comoda.

Pohybujeme se komfortní rychlostí, Dr. Doriane, a měli bychom dorazit přesně podle plánu.

Stiamo viaggiando a una buona velocita', Dott. Dorian, e dovremmo arrivare in orario.

No, není to moc rychlé, nedělá velký hluk a jízda je překvapivě komfortní.

Beh, non e' molto veloce, non fa molto rumore e la guida e' sorprendentemente confortevole.

Velké komfortní vzduchové matrace.

Un grande e confortevole materasso ad aria.

Komfortní jídlo. komfortní obuv. a komfortní muzika. kuřecí polévka pro mou duši.

Cibo di conforto. calzature di conforto. e musica di conforto. zuppa di pollo per la mia anima.

Možná hledáte...