kondiční čeština
Příklady kondiční italsky v příkladech
Jak přeložit kondiční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dr. Doriane, chápu, že potřebujete kondiční kurz bezpečnosti.
Dottor Dorian, mi pare di capire che le serve un altro corso sulla sicurezza.
Tati, vzal bys mě potom na kondiční jízdu?
Posso fare un giro con te in macchina, dopo?
Kondiční terapeut.
Fisioterapista.
Jako kondiční jízda? Ne, protože nikdy.
Come fare da auditori a un corso?
To je mimosezóní kondiční program.
E' il programma di mantenimento per la bassa stagione.
Takže pokud budu dělat jiný sport, nemusím dělat kondiční program?
Quindi, se faccio un altro sport, non devo fare il mantenimento?
Za šest dnů mám kondiční testy.
La visita e' fra 6 giorni.
Že dám kondiční testy na jedničku.
La visita andra' alla grande.
Avšak Prezidentský kondiční program si nechce dobírat konkrétní dítě, protože by se pak mohlo cítit špatně.
Comunque, il programma presidenziale per il fitness non vuole discriminare nessun ragazzo perche' quel ragazzo potrebbe stare male.
Myslím, že Alex je nejlepší kondiční trenér na světě.
Alex è il miglior allenatore per forza e condizione del mondo.
Kondiční testy našeho útvaru se blíží.
Dobbiamo fare il test di resistenza fisica del dipartimento.
Nechce se mi věřit, že jsem byl na kondiční chůzi se sukní na hlavě.
Non ci credo, sono andato a fare fitwalking con la sua gonna in testa.
Dokonce mi každé ráno volají v 6.15, aby mě vzbudili, abych to stihl na svůj ideální kondiční trénink.
Addirittura mi svegliano alle 6:15 ogni mattina, cosi' sono in orario per l'allenamento per un corpo da favola.
V loňském roce byl dobrovolníkem v záchytném centru pro mladistvé, jako kondiční trenér.
Si e' offerto volontario presso un carcere minorile l'anno scorso. Ricopriva il ruolo di allenatore.