kouřový čeština
Překlad kouřový italsky
Jak se italsky řekne kouřový?
Příklady kouřový italsky v příkladech
Jak přeložit kouřový do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Každý ponese dva tříštivý granáty. A kouřový granáty.
Portate due granate dirompenti.
Vemte munici a kouřový granáty.
Portate qui munizioni e bombe fumogene.
Kouřový pes.
Fuma amico bello.
Já nemám kouřový.
I miei non sono da sci.
McDonald volal. viděl ten anti kouřový výstup. a je na cestě.
Ha telefonato McDonald. Ha visto lo spot antifumo. Sta arrivando.
Co je to? Kouřový alarm? Požární alarm.
Cos'è, l'allarme antincendiot e' l'allarme antincendio.
Kouřový granát.
Una bomba fumogena.
Radši vyšleme kouřový signály.
Facciamo prima a mandare i segnali di fumo.
Tady budou kouřový skla.
Metterò delle vetrate colorate qui.
To je kouřový poplach.
E' l'allarme antincendio.
Poslyš, vím že jsem dneska měla bejt u Juna já ale Tom mi právě volal z placu nepodařil se jim tam nějaký kouřový efekt a Tom se nadýchal nějakýho svinstva.
Ascolta, so che sarei dovuta stare con lo zio Jun' stasera, ma Tom ha appena chiamato dal lavoro. A quanto pare, gli effetti del fumo sono andati storti ed ha inalato delle sostanze chimiche pericolose.
Přál bych si, aby u toho byl ještě kouřový efekt nebo tak něco.
Speravo venisse fuori una nuvola di fumo o robe simili.
A snaží se vytřelit kouřový granát.
Cerca di sparare con una granata fumogena.
Za půl hodiny, se rozezněl kouřový alarm, no a znáte zbytek.
Mezz'ora dopo che ero immersa in contratti, l'allarme anti-fumo ha suonato, e beh, il resto gia' lo sapete.