lacině čeština

Příklady lacině italsky v příkladech

Jak přeložit lacině do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale bez těch ostatních vypadá tak lacině.
Ma senza il resto sembra di cattivo gusto.
To vysvětluje proč tohle místo vypadá tak lacině.
Ecco perché questo posto è così kitsch.
Ne, vždycky si připadám lacině.
No, mi fa sempre sentire così scontata.
Vypadá to neuvěřitelně lacině.
Sembri incredibilmente volgare.
Auta jako nenáviděníhodná 1007, absurdní 407, žalostná 607, a děsivě špatná 3008 - lacině udělaná, hrozné vlastnosti, nevýrazný hnůj, všechno dohromady.
Ok, concentriamoci. Sulla SLS, il navigatore non era disturbato dai palazzi, ma si stava comportando da vero tedesco. Vedete, il navigatore ha selezionato l'anello intorno all'isola.
I když to bude znít lacině, myslím, že jsme všichni věděli, že to vyjde.
Nonostante possa sembrare un cliche', sapevo che tutto sarebbe andato bene.
Možná to bude znít lacině, ale té osobě jsme změnili život.
Sarà banale, ma abbiamo fatto una grande differenza nella vita di quella persona.
Vím, že to asi vypadá lacině využívat takhle Debořin obřad, ale provedli bychom to támhle velice tiše a diskrétně.
So che potrebbe sembrare un po' squallido farlo durante la circoncisione del figlio di Deborah, ma. potremmo farlo silenziosamente in quello sgabuzzino.
Jo, vypadáš trochu lacině.
Si', sembri un po' facile.
Ne, nevypadáš lacině.
No, non sembri facile, Bret.
Jen žít lacině pod sluncem.
Vivere senza nulla sotto il sole.
Řeknu vám to. Lacině.
Te lo dico io, come uno da due soldi.
Nevypadala lacině, až na ten dvoukarátový kámen.
Non sembrava una di quelle. Tranne che per questa pietra da due carati.
To zní lacině.
Sembra da tirchi.

Možná hledáte...