lacině čeština

Příklady lacině francouzsky v příkladech

Jak přeložit lacině do francouzštiny?

Nebuď lacině efektní Henry.

Assez, Henry.

Trochu lacině.

Un brin culotté.

Podle mě voní lacině.

Je n'aime pas.

Lacině upletený.

Mèches en plastoc.

Ale bez těch ostatních vypadá tak lacině.

Sans les autres, c'est ringard.

To vysvětluje proč tohle místo vypadá tak lacině.

Voilà qui explique pourquoi cette pièce a l'air aussi clinquante.

Vrátil jsem se právě včas, když ten druhý pálil do měho parťáka z lacině dvaadvacítky.

Je suis revenu et j'ai coincé l'autre qui voulait buter mon équipier. Avec un calibre 22.

Ne. Lěkařskě věci jsou moc lacině.

Non, les médecins sont trop frileux.

Lacině. To jsem chtěl říct.

Minable, j'allais dire.

Jo, vypadají lacině.

Elles ont l'air naze.

Je zatčen, ona ten tlak neunese, tak se opije a spolyká prášky. Je to lacině a zbytečně.

Lui, on l'arrête, elle ne s'en remet pas. et elle se donne la mort avec des somnifères. ou je ne sais quelles saletés.

Cítila bych se lacině.

Cà va me faire me sentir superficiel.

Měly se mi líbit, ale při pohledu do kufru moc elegantně nevypadaly. Vypadaly lacině.

Ils auraient dû me plaire, mais dans ce coffre, ils n'avaient plus I'air élégants, ils avaient I'air bon marché.

Nechci vypadat moc lacině.

Je veux pas avoir l'air d'une fille facile.