lattiera italština

konvice na mléko

Význam lattiera význam

Co v italštině znamená lattiera?

— contenitore per portare in tavola il latte

Jak z italštiny přeložit lattiera?

konvice na mléko

Jak se v italštině používá lattiera?

Ho creduto che fosse un topo e mi è caduta la lattiera.

Lekla jsem se tak, až jsem upustila bandasku s mlékem.

Stavi parlando con la lattiera a forma di vacca?

Nemluvila jsi právě s tou krávou na mléko?

Tua madre sa che hai preso la lattiera?

Ví, tvoje matka, že jsi vzala její krávu na mléko?

Per favore, smetti di parlare con quella lattiera!

Prosím, přestaň mluvit s tou krávou na mléko!

Stavi parlando con la lattiera a forma di vacca?

Že jsi právě nemluvila s krávou na mléko?

Come la lattiera a forma di vacca?

Jako ta kráva na mléko?

Esattamente come la lattiera a forma di vacca.

Přesně jako ta kráva na mléko.

È una lattiera a forma di vacca, è questa la prova che mia sorella è pazza.

Fakt, že to je kráva na mléko dokazuje, že je moje sestra blázen.

Quindi ha teso una trappola per sua sorella usando questa. lattiera a forma di vacca come esca?

Takže jste nastražil na svou sestru past a použil tuhle krávu na mléko jako návnadu? - Přesně.

Intendo la lattiera.

Myslím tu krávu na mléko.

Non appena arriveremo a casa, mi sbarazzerò di quella lattiera.

Tu krávu vyhodím, hned jak dorazíme domů.

Si', se prima riempi la lattiera.

Ano, až naplníš džbánek na mléko.

Una volta l'ho visto farsi una canna con un flessibile lungo 6 metri e una lattiera.

Jednou jsem ho viděl hulit z šestimetrové zahradní hadice a džbánu na mléko.

Mi sono cosi' offeso che quasi non compravo questa lattiera Fiestaware.

Tak mě to urazilo, že jsem málem nekoupil tuhle mlékovku od Fiesty.

lattiero