legislatura italština

sbor zákonodárný

Význam legislatura význam

Co v italštině znamená legislatura?

legislatura

(politica) (diritto) periodo di tempo in cui un dato organo legislativo è in carica e svolge il proprio mandato elettorale

Překlad legislatura překlad

Jak z italštiny přeložit legislatura?

Příklady legislatura příklady

Jak se v italštině používá legislatura?

Citáty z filmových titulků

La legislatura in Virginia?
Tu věc Virginijské Legislativy?
Sarebbe un'autentica follia appoggiare questo Presidente per un'altra legislatura.
Bylo by šílenství podporovat prezidenta v dalším volebním období.
Altrove oggi la legislatura è pronta a votare. se eliminare la pena di morte da questo stato o meno. solo poche ore dopo l'esecuzione di Charles Ledbetter.
Právě dnes se zákonodárné orgány připravují volbu. zda se má zrušit trest smrti v tomto státě. jen několik málo hodin po popravě Charlese Ledbettera.
In quanto lei è un convinto sostenitore della pena capitale. sarà lieto di venire a conoscenza del fatto che la legislatura statale ha appena reintrodotto la pena di morte. e indovini chi non abbasserà la leva questa volta?
Určitě rád uslyšíte, že v té době, co jste byl mimo práci. státní legislativa opět obnovila vykonávání trestu smrti a máte tušení, kdo ji tentokrát nevykoná?
Tutti i giovani della legislatura vengono qui per svagarsi.
Všichni hoši z vlády sem jezdí na rekreaci.
Se la prenda con la legislatura, signora Venable.
To nechte na zákonech.
Nel nuovo budget che presto sarà valutato dalla nostra legislatura, il programma d'equivalenza verrà terminato.
Podle nového rozpočtu, který zanedlouho přednese náš zákonodárný orgán, bude náš studijní program zrušen.
La legislatura dell'Oregon ha approvato una legge che autorizza le carceri a far ricadere sui detenuti i costi associati alla loro reclusione.
Legislativa Oregonu ustanovila zákon, který umožňuje státním věznicím, účtovat vězňům náklady za jejich pobyt ve vězení.
Degli sviluppi incredibili. 24 ore fa, l'onorevole Raymond Prentiss Shaw non era nemmeno stato menzionato come possibile candidato alla vicepresidenza nella prossima legislatura tanto meno in questa attuale convention.
Podivuhodný vývoj. Včera nebyl kongresman Shaw ani mezi možnými kandidáty na nominaci na viceprezidenta za čtyři roky, natožpak na tomto sjezdu.
L'amministrazione finanziaria sta cercando di risollevare l'economia attraverso il passaggio dalla 9a legislatura a.
Finanční správa se snaží zlepšit ekonomiku tím, že prosadí devátý zákon o.
Le mazzette per quei coglioni della legislatura, oltre a spianare la strada per l'annessione del campo, dovevano risolvere una situazione personale.
Ty plné obálky pro ty kurvy z legislativy. měly kromě uhlazení cesty pro připojení tábora. vyjasnit mou osobní situaci.
Quel dannato giudice Claggett. viene a dettarmi le regole di condotta da tenere. con lui e il suo branco di ladri bugiardi. della legislatura territoriale di Yankton.
Zasranej soudce Claggett. mi vysvětlí svůj postoj. a jeho lhářských zlodějů z územní legislativy v Yanktonu. k té dohodě.
In questo momento nascosta nelle camere non qui all'aperto, come voi e me c'è una legislatura piena di figli di buona donna con facce da iena e pance che arrivano fino a terra che si prepara a cercare di trovare il modo di incriminarmi.
Právě teď ve stínu kanceláří ne tady na světle, jako jsem já a vy zasedá sbor plný prohnaných, břichatých parchantů co se radí, jak mě pohnat před soud.
Mi dica, cosa possiamo aspettarci dalla sua legislatura?
Povězte mi, co můžeme čekat od vašeho prvního parlamentu.

Možná hledáte...