location italština

Význam location význam

Co v italštině znamená location?

location

(forestierismo) luogo scelto per girare la scena di un film, uno spot pubblicitario o adatto come set fotografico

Příklady location příklady

Jak se v italštině používá location?

Citáty z filmových titulků

La location di un film. I campi da golf.
Golfové hřiště.
Martedì, Chris Conger ha portato una troupe della BBC nella location dove la 20th Century Shock sta girando il suo film storico, Scott of the Antarctic.
V úterý vzal Chris Conger štáb BBC na exteriéry, v nichž 20th Century Hraboš natáčí nejnovější výpravný film Scott z Antarktidy.
Gerry, lei ha scelto Paignton come location per Scott.
Gerry, pro exteriéry Scotta sis vybral Paington.
Il sig. Devereaux sta cercando delle location per un film. per la televisione francese.
Pan Devereaux hledá lokality pro film pro francouzskou televizi.
Herzog sostiene che la location isolata. aiuterà a far emergere qualità speciali negli attori e anche nella troupe. altrimenti impossibili da ottenere.
Herzog prohlašuje, že ono místo hluboko v džungli probudí v hercích i ve štábu netušené schopnosti, které by jinak zůstaly nevyužité.
Giù nell'altra location, vicino a Ponthierville.
U Ponthierville.
Red deve recarsi alla location, tu devi controllare i costumi.
Red musí odjet do exteriérů. Ty musíš zkontrolovat kostýmy.
E questa location e' disgustosa, disgustosa e disgustosa.
A tahle poloha je odporná, odporná a odporná.
Dice che la location è molto bella, ma la storia che ha dietro è molto triste. A quanto pare, arrivarono qui 40 virgini allo scopo di diffondere il cristianesimo.
Říká, že je to nádherné místo, ale má smutnou minulost. Bylo sem vysláno 40 panen, aby zde šířily křesťanství.
Ero a New York a provinare attori, a scegliere le location.
New York. Vybíral jsem vhodná místa.
Mi congratulo con la persona che ha suggerito la location.
Chválím osobu, která navrhla toto místo.
Ma non coderebbe meno girare quedi film in America o nell'Europa dell'est, invece che in entrambe le location?
Není levnější točit na jednom místě? Třeba přímo tady?.
E non potete ricostruire qui la location?
Nešlo by tu postavit kulisy?
Significa che devo fare in modo che questo set sia esattamente uguale alla location in Jugoslavia.
Musím tenhle plac předělat, aby vypadal jako tohle místo v Jugoslávii.

Možná hledáte...