lokomotiva čeština
Překlad lokomotiva italsky
Jak se italsky řekne lokomotiva?
Příklady lokomotiva italsky v příkladech
Jak přeložit lokomotiva do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V návalu beznaděje, kdy není s to přijmout fakt, že jeho lokomotiva dlí v cizích rukách.
In un impeto di disperazione, e incapace di sopportare il pensiero della sua amata locomotiva in mani estranee.
Jeho lokomotiva.
C'erano due amori nella sua vita.
Po chvíli jsem pootevřela dveře a viděla ho, jak tě stále nese a odfrkuje jako lokomotiva.
Poi, dopo un po' ho aperto uno spiraglio, e lui era lì che sbuffava come una vaporiera, con te in braccio.
Není tu žádný vlak, žádné koleje, ani lokomotiva, pane.
Non c'è treno, né rotaie, né locomotiva che lo traini.
Ale tohle není lokomotiva ani letadlo.
Ma questa non è una locomotìva o un B-29.
Napadla nás parní lokomotiva.
Così abbiamo pensato a un motore a vapore.
Parní lokomotiva v bludišti Hampton Courtu!
Una locomotiva a vapore nel labirinto di Hampton Court!
Tak třeba tohle je parní lokomotiva.
Questa, per esempio è una locomotiva a vapore.
Ta lokomotiva už zpozdila čtyři vlaky na frontu.
Appena è pronta. Questa locomotiva ha bloccato il lavoro su quattro treni per il fronte.
Vaše lokomotiva.
È tutta sua.
Najednou lokomotiva, šups, skocila pod to, hlava se mi skulila úplne až k nohám.
E si butta sotto una locomotiva! E la sua testa ruzzola proprio davanti ai miei piedi!
Ano, měli jste vidět, jak ta nová Vanderbiltova lokomotiva uhání.
Si. Dovreste vedere come fila la nuova locomotiva Wander Bill.
Lokomotiva byla několik dní mimo provoz.
Ma non oggi, la locomotiva e' in panne da qualche giorno.
Á., to je pro Balzacovo pero. Na tři dny se všichni tito lidé jeden druhému cizí setkávají ve vlaku. jehož lokomotiva teď řídí jejich osud.
Ah, per tre giorni questi perfetti sconosciuti viaggeranno su un treno. e affideranno il loro destino alla sua motrice.