lordo italština
špinavý, pokálený, brutto
Význam lordo význam
Co v italštině znamená lordo?
lordo
Překlad lordo překlad
Jak z italštiny přeložit lordo?
Příklady lordo příklady
Jak se v italštině používá lordo?
Citáty z filmových titulků
Quant'era l'incasso lordo il mese scorso?
Jaké byly hrubé příjmy minulý měsíc?
Con un rapporto di dieci femmine per ogni maschio potremmo raggiungere l'attuale prodotto nazionale lordo in 20 anni.
Při poměru deseti žen na jednoho muže by za 20 let dosáhli současného hrubého národního produktu.
Wilkins, questo scellino, è lordo o netto?
Wilkinsi, ten šilink je brutto, či netto?
Perché Banquo, lordo di sangue, mi sorride ed accenna che discendono da lui!
Tam, s vlasy spečenými krví, Banko se na mne usmívá a jako na své mi ukazuje na ně!
Un nuov o elemento per un bollitore come questo, costerebbe quanto l'intero prodotto nazionale lordo degli Stati Uniti d'America dal 1770 al 2000, e anche a quel punto non potrebbero permettersi il piccolo anello per fissarlo al bollitore.
Spojených států amerických od roku 1770 do roku 2000. Ani potom byste si nemohli dovolit kroužek, jímž se ke konvici připevňuje.
Il cinque e tre quarti per cento di tutto sarà tuo. lordo.
Ty z toho dostaneš pět a tři čtvrtě procenta. hrubýho.
Controllo il mio reddito lordo di ora in ora.
Já svý příjmy hlídám po hodinách.
Lo show ha reso enormi profitti, equivalenti al Prodotto Interno Lordo di una piccola nazione.
Show má obrovské příjmy, nyní srovnatelné s HDP menší země.
Devo indicare il peso lordo e archiviarlo in triplice copia ogni giorno.
Seznam hrubý tonáže. Musím to denně trojmo vypisovat.
Arricchiamo la vostra esistenza mentre contribuiamo al prodotto interno lordo con i nostri successi nell'America delle corporazioni.
My vás obohacujeme a svými výkony přispíváme i k růstu HDP.
Un'altra cosa che le ragazze amano. Jimmy Choos, Dolce e Gabbana, e decappottabili che valgono piu' del prodotto nazionale lordo dello Sri Lanka.
Další věc, co holky milují, je cokoliv od Jimmyho Choose, Dolce Gabanna, a kabriolety, které stojí víc než celý národní produkt Srí Lanky.
Nessuna delle cose lordo.
Nic odpudivého.
Il linguaggio diventa un po' vago per quel che riguarda il rapporto tra debito lordo e debito netto.
Je tam jen mlhavě naznačen hrubý a čistý příjem.
Le persone trovano infinitamente affascinante il prodotto interno lordo.
Lidi považují hrubý národní produkt za nekonečně fascinující.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Haldane basa la sua analisi sull'andamento del valore aggiunto lordo (VAL) del settore finanziario.
Haldane zakládá svou analýzu na vývojovém trendu tzv. hrubé přidané hodnoty (GVA) ve finančním sektoru.
Per osservare gli effetti di quest'omissione, bisogna considerare che il prestito netto dell'America, pari a 13 trilioni di dollari, porta a sottovalutare l'entità del prestito lordo che è invece pari a circa 25 trilioni di dollari lordi.
Abychom viděli důsledek tohoto opominutí, vezměme v úvahu, že americké čisté půjčky ve výši 13 bilionů dolarů dramaticky podceňují rozsah hrubých půjček, které v hrubém vyjádření dosahovaly spíše 25 bilionů.
Per contro, gli investitori stranieri in Cile e in Cina importano un know-how importante, ecco perchè i flussi verso l'interno del capitale lordo rendono di più degli investimenti lordi all'estero.
Naproti tomu zahraniční investoři v Chile a Číně přinášejí cenné know-how; hrubý kapitál proudící do těchto zemí má proto vyšší výnos než hrubé úspory obou zemí v zahraničí.