loupež čeština
Překlad loupež italsky
Jak se italsky řekne loupež?
Příklady loupež italsky v příkladech
Jak přeložit loupež do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná to byla loupež.
Forse è stata una rapina.
A co ta bankovní loupež v Oldtownu?
Cosa mi dice della rapina in banca?
Co ta bankovní loupež?
E la rapina in banca?
To je loupež za bílého dne.
É un furto.
Bankovní loupež!
Una rapina.
Možná bych ti odpustil loupež, ale vražda šerifa ti neprojde.
Per la rapina in banca l'avrebbe scampata, ma non per l'omicidio.
To je loupež.
E' un furto.
Byl to chvilka - loupež v zástavárně v Queensu.
Roba da poco, ad un monte di pegni nel Queens.
Myslíš, že se vzdám detektivům, co vyšetřují tu vlakovou loupež?
Credi sia così stupido da consegnarmi a quelli del Tesoro?
Za loupež vás tímto odsuzuji k odnětí svobody. na dobu od jednoho roku do tří let. ve státní věznici.
Per il reato di furto, lei è condannato a trascorrere. non meno di uno e non più di tre anni. nel penitenziario di stato.
Ta poslední loupež.
L'ultima volta.
Bude to dokonalá loupež.
Sarà tutto perfetto.
K čemu je dokonalá loupež, když nás potom dostanou?
Che senso ha fare un gran colpo per poi finire catturati?
Zůstal tam, aby to vypadalo jako loupež.
Lui è rimasto lì per farlo sembrare un furto.