loupež čeština
Překlad loupež bulharsky
Jak se bulharsky řekne loupež?
loupež čeština » bulharština
Příklady loupež bulharsky v příkladech
Jak přeložit loupež do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A co ta bankovní loupež v Oldtownu? Co je s ní?
Кажи за банковия обир в Олдтаун.
Loupež byla dlouho a pečlivě naplánována géniem.
Този обир е бил внимателно планиран месеци, дори години от професионалист.
Bankovní loupež v North Plate.
Днес са обрали банката в Норт Плат.
Řekl Bennymu, že tvoji chlapci provedli loupež.
Казал е, че твоите са направили обир.
Zůstal tam, aby to vypadalo jako loupež.
Искаше да прилича на обир.
Na loupež to nevypadá, pane.
Не прилича на обир, господине.
V rámci mé povinnosti. vykonám rozsudek, který jsem vynesl nad těmito muži. za zabití a loupež, spáchané na uzemí pod mou jurisdikcí.
Моето задължение е да изпълня присъдата на тези хора за убиване и кражба на територия под мое управление.
Včera večer se ti podařila nádherná loupež.
Снощи извърши красив грабеж.
Jakmile to auto přijede, můžeme tu loupež. rozjet.
Щом пристигне колата, за обир и дума не може да става.
Kdyby tě zabili, nebyla by žádná loupež.
Ако те бяха убили, нямаше да има обир.
Loupež se stala během sedmého dostihu a byla načasována na okamžik zastřelení Red Lightninga, právě když byl kůň, ceněný na 250 000 dolarů, ve vedení v zadní zatáčce.
Обирът се извърши в седмата гонка и бе нагласен да съвпадне със стрелбата по Червената светкавица, който водеше на виража преди финалната права.
Budit ho nemám, když jde jen o loupež.
Ако е само обир, той не иска да бъде събуждан.
Muselo jít o loupež.
Трябва да е бил някой крадец.
Je divné, že tvůj syn nenahlásil loupež koně.
Странно, че синът ти не е съобщил за крадените коне.