loupit čeština

Překlad loupit bulharsky

Jak se bulharsky řekne loupit?

loupit čeština » bulharština

плячкосвам ограбвам грабя

Příklady loupit bulharsky v příkladech

Jak přeložit loupit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli bychom loupit na lodích!
Трябва да плячкосваме кораби.
Nepřišel jsem loupit.
Не съм дошъл да крада.
Budeme loupit!
Ще грабим!
Neustále jsem přemýšlel jak může muž jako já jít krást a loupit.
Мислех си как такъв човек, като мен може да стане. крадец и разбойник.
A Buck mi řekl, že jedeme jen na návštěvu, a že nebudeme krást ani loupit.
Бък каза, че сме само на гости и че няма да крадем и грабим.
Vejplaty jsou tam tak těžký, že se namůžem, až je budem loupit.
Заплатите са толкова дебели, че ще видим зор да ги откраднем.
Ostuda je krást, loupit, lhát, podvádět, ale není ostuda být nahý!
Срамно е да крадеш и да лъжеш, но да бъдеш гол не е!
Díky nim to vypadalo, že jediný způsob, jak přežít, je loupit, protože pro lidi z ghetta nebylo nic, jak legitimně přežít.
Направиха го да изглежда така сякаш единственият начин да оцелееш е да крадеш, защото нямаше с какво хората от гетото да оцеляват законно.
Ochrání posvátnou horu od mužů, kteří v ní chtějí loupit.
Ще пази свещената планина от хората, които искат да разграбят богатствата й.
Loupit, krást, dealovat.
Можеш да грабиш, крадеш, и продаваш. Нали знаеш?
Ano. Když jsem tě poprvé uviděl, rozhodl jsem se, že už nebudu dál loupit a že ti ukážu svou upřímnost.
Да, когато те видях за пръв път реших повече да не съм разбойник.
Necháme je pálit, loupit a odjet?
Не можем да им позволим да палят и грабят.
To by byla sebevražda. Možná přišli opravdu jen loupit, ale když objevili důstojníka Hvězdné flotily.
Може би са искали да отмъкнат товара, но когато са разбрали, че има офицер от Звездния флот.
Když jsi zloděj, tak proč nezačneš loupit?
Ако си крадец защо не почнеш да крадеш?

Možná hledáte...