louže čeština
Překlad louže bulharsky
Jak se bulharsky řekne louže?
Příklady louže bulharsky v příkladech
Jak přeložit louže do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl dívku. Oceán je špinavá louže, on ale na moře musel.
Океана, който познаваше преди беше една локва, но трябваше да излезе в морето.
Pozor, velká louže!
Внимавай да не цопнеш в локвата, Фредрик.
Pan advokát spadl do louže v průchodu.
Адвокат Егерман падна в локвата пред врата.
Takže nějaká turecká louže ti přinese inspiraci?
Значи ще построиш вдъхновен мост над турска локва?
Co je ta červená louže tamhle na podlaze?
Какво е това червеното, там на пода?
A jak jsme tak šli po břehu tý zatuchlý louže, byl jsem navenek klidnej, ale ve mně to vřelo myšlenkama.
Докато ходехме по пустия кей, аз бях външно спокоен, но мислех трескаво.
Jenom louže.
Имаше канал.
Vlezla do louže.
Тя затъна!
Podle mého mínění, nebožtík spadl nebo byl přitlačen do louže, z které se nadechl vody.
По мое мнение, починалият е паднал или е бил блъснат в басейн с вода, част от която е погълнал.
Ale sotva jezírko, spíš louže!
По-скоро локва.
Z bláta do louže.
От трън та на глог!
Jsme z tý louže venku.
Извън опасност сме.
Povídám, že jsme z tý louže venku.
Казвам ти, че сме вън от опасност.
Chtělo, aby tenhle potůček byl řekou, řeka dravým proudem. a tahle louže mořem.
Искаше му се ручеят да е река, реката - буен поток, а тази локва - море.