louže čeština
Překlad louže francouzsky
Jak se francouzsky řekne louže?
Příklady louže francouzsky v příkladech
Jak přeložit louže do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Oceán je špinavá louže, on ale na moře musel.
Il n'a connu que la boue, mais il devait prendre la mer.
Nejste sami, kdo šlape z bláta do louže. - Ahoj, bláto.
Vous n'ëtes pas seuls dans la boue et la fange.
Jen ta špinavá louže je stejná.
Sauf cette mare puante, bien sûr.
Pozor, velká louže!
Attention, ne marche pas dans l'eau!
Pan advokát spadl do louže v průchodu.
Maître Egerman est tombé dans une flaque d'eau.
Z bláta do louže!
Un problème à la fois!
Takže nějaká turecká louže ti přinese inspiraci?
Vous construirez un pont inspiré sur la mer turque?
Pauletto, je tu louže.
Une flaque!
Z bláta do louže.
C'est de mal en pis.
Z louže do bláta.
De mal en pis. Assez.
A jak jsme tak šli po břehu tý zatuchlý louže, byl jsem navenek klidnej, ale ve mně to vřelo myšlenkama.
Tout en avançant le long du bassin. j'étais calme en apparence, mais ne cessais de réfléchir.
Právě teď píše muzikál nazvaný louže.
Maintenant, il écrit un concert musical intitulé Splash.
Louže?
Splash? Oui.
Tassine! - Vlezla do louže.
Tassin!