maledico italština
zlolajný, utrhačný, pomlouvačný
Význam maledico význam
Co v italštině znamená maledico?
maledico
Překlad maledico překlad
Jak z italštiny přeložit maledico?
Příklady maledico příklady
Jak se v italštině používá maledico?
Citáty z filmových titulků
Io ti maledico. io ti scaccio.
Proklínám tě. táhni.
Maledico la tua fortuna.
Nadávám na tvoji kliku.
Perchè continua a vivere in me sia pure in modo vergognoso e umiliante anche se io lo maledico e voglio strapparlo dal mio cuore?
Proč žije dál a působí mi takovou bolest a pokoření, přestože ho proklínám, abych ho vypudil ze svého srdce?
Ti maledico.
Proklínám tě!
Maledico la sua bandiera e maledico lei. e preferirei morire impiccato piuttosto che prestare servizio.
Proklínám její vlajku i vás. Raději budu viset než sloužit.
Maledico la sua bandiera e maledico lei. e preferirei morire impiccato piuttosto che prestare servizio.
Proklínám její vlajku i vás. Raději budu viset než sloužit.
Maledico te, lei e lui. Tutti voi che mi state abbandonando.
Já tě proklínám, i ji i jeho, a vás všechny, kteří mě opouštíte.
È un lavativo, un lazzarone, lo maledico quello lì!
Je to budižkničemu, mizera, proklínám ho!
Mettere addosso le mani a suo padre, lo maledico!
Vztáhl ruku na svýho tátu. Proklínám ho!
E ti maledico.
A ještě ke všemu tě navrch proklínám!
Io ti maledico!
Čert tě vem!
Ti maledico, Maria piena di ghiaccio.
Proklínám tě, ničemo!
Ti maledico nel nome del Vecchio Saggio.
Proklínám tě ve jménu Starce.
Potessi morire. potessi marcire. se non ti maledico stanotte!
Ať zemřu Ať shniji jestli tě dnes v noci nezatratím!