maltese italština
maltština
Význam maltese význam
Co v italštině znamená maltese?
maltese
maltese
maltese
Překlad maltese překlad
Jak z italštiny přeložit maltese?
Příklady maltese příklady
Jak se v italštině používá maltese?
Citáty z filmových titulků
No, va dopo. La signora vuole prima il riso maltese.
Paní chce, aby se servíroval hned hlavní chod.
Sessanta centesimi per una bottiglia di chiaretto maltese.
Ten leda tak ví, že maltský červený je za 60 pencí!
No, no. Quello maltese.
Ne, ne, ten Malťan.
Io e Chris ci prendiamo Soho, e andiamo da Charie il Maltese, un paio di drink e parlerà.
Já a Chris půjdeme do Soho za Maltézanem Charlesem. Pár skleniček mu rozváže jazyk.
Sono stata a Corto Maltese.
Byla jsem v Corto Maltese.
Ho visto le sue foto su Corto Maltese, se non erro.
Viděl jsem vaše fotografie z Corto Maltese.
Più frivolo della guerra a Corto Maltese.
Něco lehčího po válce v Corto Maltese, že?
Il suo destino cambiò quella notte, quando si imbattè in un vero Maltese.
Její osud se jednoho večera náhle změnil, když potkala skutečného Malťana.
Sembra che stia tenendo in bilico un maltese sulla faccia.
Vypadá, jako když jí na obličeji balancuje černej maltézák.
Beh, non siamo ancra riusciti a trovare il Falcone Maltese ma.
No, ten Maltézský sokol nám pořád uniká, ale.
Sai quella croce maltese che ho riportato da Parigi?
Znáte ten maltézský kříž, který jsem přinesla z Paříže?
Personalmente non sono mai stato ingaggiato per trovare il Falcone Maltese, ma c'è stato il caso del cane maltese.
Sice jsem osobně Maltézkého sokola nikdy nehledal, ale měl jsem případ maltézského psa.
Personalmente non sono mai stato ingaggiato per trovare il Falcone Maltese, ma c'è stato il caso del cane maltese.
Sice jsem osobně Maltézkého sokola nikdy nehledal, ale měl jsem případ maltézského psa.
E' un falcone maltese.
Tohle maltézský sokol.