mandorla italština

mandle

Význam mandorla význam

Co v italštině znamená mandorla?

mandorla podstatné jméno

— (botanica) frutto del mandorlo, costituito da una drupa ovoidale verde e vellutata, al cui interno il mallo racchiude un nocciolo legnoso contenente un seme commestibile, di sapore dolce o amaro ⋄ gli zuccherini con la goccia di mandorle, d'altronde come quelli al mandarino, sono molto apprezzati — (per estensione) il seme commestibile di tale frutto ⋄ pasta di mandorle: marzapane ⋄ latte di mandorla: con aggiunta di acqua e zucchero ⋄ olio di mandorle: cosmetico, lenitivo e/o curativo per la cute e per la pelle — (senso figurato) occhi a PAGENAME: taglio degli occhi di forma allungata, tipicamente orientale — (arte) elemento decorativo romanico-gotico di forma ogivale sovrastante porte, finestre, nicchie, tabernacoli e sim. utilizzato per dare risalto alla figura sacra rappresentata al suo interno ⋄ mandorla mistica, nell'iconografia cristiana, aureola a forma allungata posta a decorazione delle figure di Gesù e della Madonna spesso attorniati da altri soggetti sacri — forma degli occhi

Překlad mandorla překlad

Jak z italštiny přeložit mandorla?

mandorla italština » čeština

mandle mandloň mandl

Příklady mandorla příklady

Jak se v italštině používá mandorla?

Citáty z filmových titulků

Beh, il sovrintendente credeva che fosse un dolcetto alla mandorla.

Inspektor ji měl za mandlový griliáš.

Fragranza alla mandorla?

Vezmu si tu druhou. toho kraba, tygra a. Mandleauvou eau de toilet-t-t-t-t-te?

E ci sono un sacco di ragazze con gli occhi a mandorla.

Válka z první ruky, spousta šikmookých děvčat!

Hanno gli occhi a mandorla, con un'estremità che va verso l'alto.

Ty jejich šikmé oči, když se dívají na stranu.

Ha chiesto. germe di grano, miele integrale e latte di mandorla.

Požádal o něco co se jmenuje pšeničný Klíček, přírodní med a tygří mléko.

Mi spiace, occhi a mandorla.

Pardon, šikmoočko.

Prendete questo, occhi a mandorla.

Nažer se olova, šikmoočko!

Diavoletti dagli occhi a mandorla, diavoletti neri e anche un paio rosa come voi.

Šikmooký prckové, černý prckové, dokonce i pár růžových, jako vy.

Occhi a mandorla, musi gialli, bastardi.

Usoplenejch cínskejch hajzlu.

Non voleva un Roger IV con gli occhi a mandorla?

Nechtel, aby se mu narodil sikmookej Roger IV.?

Hanno gusto lampone, fragola, mirtillo, Pink Caddy, integrale, pesca, arachide, mandorla e cioccolato, grano saraceno.

Malinové, jahodové, borůvkové, celozrnné, broskvové, ořechové, Trnitá cesta, pohankové, Břišní senzace.

Non si può confrontare un occhio a mandorla con un occhio così, rivolto verso il basso come un bassotto.

Žena pak vypadá daleko lépe. Podívejte, děvčata.

Gli occhi a mandorla mi dicono che il sicario era un italiano.

A Číňani mi řekli, že ten zabiják. byl nějakej italskej typ.

Stronzo dagli occhi a mandorla!

Kurvo šikmooká!

Možná hledáte...