mascalzone italština

ničema, padouch, holomek

Význam mascalzone význam

Co v italštině znamená mascalzone?

— [[imbroglione]]

Jak z italštiny přeložit mascalzone?

ničema padouch holomek darebák bídák vandrák uličník podvodník podlec neřád lump lotr hulvát gauner

Jak se v italštině používá mascalzone?

Lo arresti, questo mascalzone! - Calma!

Ticho!

Se quel mascalzone fosse il mio uomo, non oserebbe alzare un dito su di me. non se sapesse cosa gli conviene.

Kdyby ten hrubián byl můj muž, ani by na mě nesáhl. Tedy, kdyby měl rozum.

Lui gliene dirà quattro a quel mascalzone.

Ten už tomu sprosťákovi dá co proto.

Siete un vero mascalzone.

Jste mizera!

Hardwick, quel mascalzone!

Horác Hardwick, ten vetřelec.

Lurido mascalzone taccagno d'un serpente doppiogiochista.

Vy. Vy prízemní úlisnej hade.

Vuole dire al pubblico radiofonico che razza di mascalzone è lei?

Mužete ríci posluchacum, jaký jste bídák?

Sì. Un impudente mascalzone..che percorre la contea istigando i sassoni contro l'autorità.

Je to bezohledný ničema, který bouří v okolí lid proti vrchnosti.

Spero si renda conto che si comporta da vero mascalzone!

Doufám, že si uvědomujete, jak nemožně se chováte.

Che mascalzone.

Zastavíme je sami.

Che vuoi fare, mascalzone?

Odzbrojte je.

Mascalzone, vigliacco che non siete altro!

Vy hnusný zbabělče!

Quel mascalzone ha fatto un giro lungo.

Ten bídák to vzal oklikou.

Mascalzone, scroccone.

Ty hnilobo. Ty lumpe.