vandrák čeština
Překlad vandrák italsky
Jak se italsky řekne vandrák?
vandrák čeština » italština
Příklady vandrák italsky v příkladech
Jak přeložit vandrák do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta žena s chlapcem, slečna Gravelyová a ten vandrák?
Come facciamo con la donna e il ragazzino?
Mohl to být doktor Greenbow nebo ten vandrák.
Certo che potrebbe essere stato il dott. Greenbow o il vagabondo o.
Ten vandrák, co měl kradené boty, víš?
Hai presente il vagabondo, quello delle scarpe rubate?
Vandrák, který se neudrží v zaměstnání a moc pije - neřekla bych, že takový je moc spolehlivý.
Un vagabondo che non sa tenersi un lavoro e che alza il gomito, magari. Non gli darei troppo credito.
Začneme s vámi, a každý vandrák. skončí tady u nás na jihu.
Dopo di lei, tutti gli accattoni. del sud verranno qui.
Kdo je tu vandrák?
Chi è un accattone?
Vandrák. bez halíře.
Un barbone vagabondo, senza un soldo in tasca.
Když jsem dával pozor na vás, ten vandrák mě obral!
Io mi preoccupavo per lei e quello ha derubato me.
Byls vandrák, když jsem tě potkal.
Non eri niente quando ti ho conosciuto.
Jsi lenivý vandrák. Podívejte jak pracuje!
Cuda, fallo rigare dritto.
Takže jste vandrák, že?
È un vagabondo, vero?
Skončí jako vandrák. Italskej vandrák.
Diventerà un barbone- Un barbone italiano.
Skončí jako vandrák. Italskej vandrák.
Diventerà un barbone- Un barbone italiano.
Podívej jak vypadám, co se mnou udělali- jako vandrák, mameluk.
Guarda che figura mi fanno fare, la figura del mammalucco.