manigoldo italština

uličník, ničema

Význam manigoldo význam

Co v italštině znamená manigoldo?

— (antico) farabutto della peggior risma, delinquente incallito

Jak z italštiny přeložit manigoldo?

uličník ničema vandrák rošťák popravčí podvodník parchant neřád kat holomek gauner drzoun darebák

Jak se v italštině používá manigoldo?

Ciao, brutto manigoldo!

Zdravím tě, dvojhlavá sani!

Razza di manigoldo!

Kriminálníci!

È questo che vuole, quel manigoldo.

Tak o tohle tomu všivákovi jde.

No, manigoldo, non ho detto questo!

Jaký peníze, to jsem neřekl.

Non farti più vedere, manigoldo!

Kliď se mi z očí, darebáku!

Di corsa a fare che, manigoldo?

Proč nezapřaháš, darebáku?

Razza di manigoldo falso e impostore.

Ten falešnej mizera!

Fatti avanti, manigoldo!

Mám tě, pacholku!

Ma che piccolo manigoldo del cazzo.

Šmejd malej.

Fermo, manigoldo!

Otevřete! Ani hnout, ty hajzle!

S'è squagliato come l'argento vivo, il manigoldo.

Ten lotr přede mnou utíkal jako rtuť.

Voi non dormirete. non lascerete queste strade, finche' non avrete rintracciato ogni singolo ladro, truffatore e manigoldo.

Nebudete spát, neopustíte ty ulice, dokud nebude nalezen poslední gauner, podvodník a zlodějíček.

Manda a fondo il manigoldo! Sbaraglia la canaglia!

Smoč hlupáka, namoč veš.

Prima di intentare. un'azione legale. datemi quantomeno modo di parlare con questo manigoldo e di costringerlo a tener fede al proprio contratto.

Než tuhle věc dáme k soudu, dovolte mi s tím zlodějem promluvit a přinutit ho, aby tu zakázku napravil.