vandrák čeština
Překlad vandrák anglicky
Jak se anglicky řekne vandrák?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady vandrák anglicky v příkladech
Jak přeložit vandrák do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Takový vandrák. Spravoval porcelán.
More or less of a tramp, really.
Vandrák, plášť, pásek.
What then, my child? What then?
Že nějaký vandrák dostal od někoho jen tak kabát nezní moc věrohodně.
And as for a tramp saying he was given a practically new overcoat.
Tak nejsi vandrák.
You're not really a bum, are you?
Jednou vandrák, vždycky vandrák.
Once a tramp, always a tramp.
Jednou vandrák, vždycky vandrák.
Once a tramp, always a tramp.
Jsem vandrák.
I'm a bum.
Ta žena s chlapcem, slečna Gravelyová a ten vandrák?
How about the woman and the little boy?
Ten vandrák, co měl kradené boty, víš?
That tramp I picked up, the one with the stolen shoes?
Vandrák, který se neudrží v zaměstnání a moc pije - neřekla bych, že takový je moc spolehlivý.
A tramp who probably can't keep his job and drinks too much - I wouldn't think his word was very reliable.
Myslíš, že jsem vandrák, že budu věčně švorc?
You think I'm a tramp, I'll be penniless all my life?
Ať vám to za tu cenu odnese nějaký vandrák.
At that price, get some bum to do it.
Začneme s vámi, a každý vandrák. skončí tady u nás na jihu.
Start with you and we'll have every tramp on the south side over here.
Kdo je tu vandrák?
Who's a tramp?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzpomeňme na film Charlieho Chaplina Moderní doba, v němž je bezvýznamný vandrák doslova kolečkem v soukolí kapitalistické mašinerie.
Think of Charlie Chaplin's film Modern Times, in which the little tramp is literally a cog in the capitalist machine.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.