vandrák čeština
Příklady vandrák bulharsky v příkladech
Jak přeložit vandrák do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta žena s chlapcem, slečna Gravelyová a ten vandrák?
Жената с момченцето, г-ца Грейвли и скитникът.
Mohl to být doktor Greenbow nebo ten vandrák.
Може да е бил д-р Грийнбоу, или скитникът.
Ten vandrák, co měl kradené boty, víš? Co říkal, že je má z mrtvoly?
Скитникът, когото спипах с обувките каза, че ги е свалил от мъртвец.
Vandrák, který se neudrží v zaměstnání a moc pije - neřekla bych, že takový je moc spolehlivý.
Едва ли скитник, който не може да се задържи на работа и прекалява с алкохола е много надежден.
Myslíš, že jsem vandrák, že budu věčně švorc?
Смяташ, че винаги ще съм без пари?
Začneme s vámi, a každý vandrák. skončí tady u nás na jihu.
Ако ви позволим, всички скитници от Юга ще се съберат тук.
Kdo je tu vandrák?
Кой е скитник?
Když jsem dával pozor na vás, ten vandrák mě obral!
Докато пазех вас, оня е обрал мен! Взел е всичко, освен гащите ми!
V tomhle kšeftě skončíš buď jak vandrák nebo mrtvý.
В нашата работа или свършваш като клошар, или получаваш куршум в корема.
Ten vandrák!
Този проклет глупак!
Byls vandrák, když jsem tě potkal.
Ти беше нищожество когато те срещнах.
Kde je k čertu ten vandrák. Harry?
По дяволите, къде е тоя безделник Хари?
Takže jste vandrák, že?
Бездомник ли си? -Да.
Oblíkáš se jako vandrák.
Облечен си като лентяй.