randál čeština
Příklady randál italsky v příkladech
Jak přeložit randál do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Víš, že nesnáším randál.
Lo sai che odio il fracasso.
Ten randál se nedá poslouchat!
Mi sta spaccando la testa.
Slibuji ti, že už nebudu dělat takový randál.
Ti giuro che non farò più cadere altri fulmini.
Vypni ten randál a řekni, jestli to chápeš!
Spegni il giradischi e rispondimi - Che ora è? Rispondimi!
No my. Byl slyšet hroznej randál. Nemohli jsme vědět, co se děje.
Dal fracasso sembrava che stessero. distruggendo questo posto!
Vy udělejte pořádnej randál.
Intanto, voi, aspettate qua.
Murdocku, copak musíte vždycky dělat tak pekelný randál?
Non fare questo fracasso infernale. Non hai bisogno di fare pratica.
To byl randál.
Era baccano.
Je teprve 10 ráno a vy tu děláte takovej randál.
Sono le 10 del mattino. andatevene a giocare sulla spiaggia!
Šílenej randál.
Ti stanno sbattendo che e' un piacere.
Dělá to pěknej randál, co, pane?
Fa un gran casino, vero, signore?
Buranskej randál, to je všecko.
E' solo un rumoraccio, non è musica!
Musíme dělat randál, abysme ho odlákali.
Facciamo rumore. Dobbiamo cercare di distrarlo. Tutti insieme.
Probudil mě děsný randál, který asi sama slyšíš.
Sono appena stato svegliato da un baccano terribile, che probabilmente riesci a sentire in sottofondo.