randál čeština
Překlad randál spanělsky
Jak se spanělsky řekne randál?
Příklady randál spanělsky v příkladech
Jak přeložit randál do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Víš, že nesnáším randál.
Y ya sabes que detesto el ruido.
Ponorky z okruhu několika mil si stěžovaly na ten randál.
Había montón de submarinos alemanes quejándose del maldito ruido.
Ten randál, co ztropil na svatýho Valentýna, nám moc neprospěl ve styku s veřejností.
Ese alboroto que montó el día de San Valentín, no fue lo ideal para las relaciones públicas.
No, to může dělat randál.
Eso hará bastante ruido.
Slibuji ti, že už nebudu dělat takový randál.
Te prometo que no traeré esos relámpagos otra vez.
Vy udělejte pořádnej randál.
El resto, rodeen la casa.
Uprostřed noci tě. probudil děsnej randál, výstřely.
En mitad de la noche te despertaste con un ruido horrible, disparos.
Mohla bys způsobit randál, o díře ani nemluvim.
Si se dispara podría hacer ruido, por no mencionar el agujero.
Takže když na ně budeme mlátit, když uděláme randál.
Si las golpeamos fuerte, si hacemos mucho ruido.
Buranskej randál, to je všecko.
Música para paletos, tronco.
Dělají strašný randál.
Hacen un ruido terrible.
Musíme dělat randál, abysme ho odlákali.
Hagamos ruido. Para distraerlo. Todo el mundo.
Probudil mě děsný randál, který asi sama slyšíš.
Me acaba de despertar el barullo que oyes de fondo.
A Sir Everard a Lady Blennerhassettová říkali, že je tsen hrozný randál přivede do stavu totálního šílenství.
Y Sir Everard y Lady Blennerhassett dicen dicen que les saca de quicio el barullo infernal.