molekula čeština
Překlad molekula italsky
Jak se italsky řekne molekula?
molekula čeština » italština
Příklady molekula italsky v příkladech
Jak přeložit molekula do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V Kienholzově těle nezůstala ani molekula kyslíku nebo kapka vody.
Non c'è più una molecola di ossigeno né una goccia di acqua nel cadavere di Kienholz.
Každá molekula posbíraná postupně ze vzduchu.
Ciascuna molecola presa individualmente.
Každá molekula ve tvém těle.
Ogni molecola del corpo.
Na malou chvíli se každá molekula v jejím těle kvantově zduplikovala.
Per un istante, ogni molecola nel suo organismo aveva un duplicato quantico.
V tomto případě nezbylo nic, ani jediná molekula.
In questo caso non c'era niente.
Protože všechna voda je propojena-- a je to, rybník vytéká do potoka, potok vtéká do řeky. řeka do jezera, jezero do oceánu-- celý svět proto zamrzl a zemřel. a ta základní molekula se jmenovala Ice 9.
Visto che l'acqua è tutta collegata - dalla fonte al ruscello, dal ruscello al fiume, dal fiume al lago, dal lago all'oceano, il mondo intero si ghiaccia e muore, e quella molecola primaria si chiama Ghiaccio 9.
Fenylithamín. - Molekula lásky.
Phenylethylamine La molecola dell'amore?
Víš, jedna molekula drogy a jsem nahranej.
Se trovano solo una molecola, sono fuori.
Ty i všichni tví kompaněros tady, odsud neodejdete, dokud odsud nezmizí i ta poslední molekula vody.
Tu e i tuoi companeros qui non uscirete da quella porta finche' ogni molecola d'acqua non sara' eliminata.
Každá molekula mého života byla smazána.
Ogni molecola della mia vita è stata cancellata.
Moje alergie je tak citlivá, že jediná molekula by uzavřela mé hrdlo jako se zavírá muzeum v 4:45.
La mia allergia è cosi' sensibile, basta una singola molecola per chiudermi la gola come un museo che chiude alle 16:45.
Ale pokud je to samo reagující molekula, stejně tu musí být nějaký katalyzátor, něco čím reakce začne.
Ma anche se fosse una molecola che reagisce da sola ci vorrebbe comunque una scintilla per scatenare la reazione.
Je to stejné, jako molekula co jsme právě syntetizovali.
E' uguale alla molecola che abbiamo sintetizzato.
Je to neurotransmitter molekula.
E' una molecola neurotrasmittente.