monstrózní čeština

Příklady monstrózní italsky v příkladech

Jak přeložit monstrózní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná bych to neměl říkat, ale ještě jsem nikdy neslyšel tak monstrózní chrápání.

Forse non dovrei menzionarlo ma non ho mai udito un così maestoso russare in vita mia.

To je něco. - Je monstrózní.

È gigantesca.

Ale to je monstrózní!

Ma questo è mostruoso!

Tahle celá věc je. je monstrózní.

Tutta questa cosa è.

Popsalo mi to monstrózní tvar, v němž jsem jako muška přilepená na želvím krunýři unášen prázdnotou.

Ha descritto qualcosa di enorme, dove io sono come una mosca sul dorso di una tartaruga, verso l'abisso.

Ale kvůli mé monstrózní depresi jsem nebyl schopen ničeho. Doslova toxická plastelína v jejích rukou.

Ma a causa della mia mostruosa depressione, non ero che un pupazzo, un tossico pupazzo di argilla nelle sue mani.

Monstrózní pampelišky.

Sono mostruosi denti di leone!

Kampaň Zastavte Ghostwood je odhodlaným úsilím zamezit fanatickým podnikatelům, aby proměnili naše překrásné severozápadní lesy v monstrózní zábavní park.

La campagna Stop Ghostwood ha lo scopo preciso di impedire agli interessi economici di trasformare le nostre bellissime foreste del Nordovest in un mostruoso parco dei divertimenti.

Takhle monstrózní?

Cos'è 'sto schifo?

Otevřít si bar na týhle monstrózní cardassijský stanici.

Aprire un bar in questa schifezza cardassiana di stazione.

Taky máme monstrózní grepy, větší, než vaše hlava.

Sono in arrivo dei pompelmi giganti. Quasi più grandi della sua testa.

Antonio nemůže přijmout monstrózní povahu svých činů a svého mozku, proto se rozhodne změnit vzpomínky na ně.

Antonio non riesce ad accettare la mostruosità dei suoi crimini e cosi il suo cervello ha deciso di modificarne il ricordo.

Musela to být nějaká monstrózní automobilová honička.

Ci deve essere stato un grosso inseguimento.

Ta světelná koule je monstrózní.

La palla di luce è enorme.

Možná hledáte...