motorizzato italština
motorizovaný, mechanizovaný
Význam motorizzato význam
Co v italštině znamená motorizzato?
motorizzato
Překlad motorizzato překlad
Jak z italštiny přeložit motorizzato?
Příklady motorizzato příklady
Jak se v italštině používá motorizzato?
Citáty z filmových titulků
Un battaglione motorizzato diretto a sud-est oltre il confine egiziano.
Jsou z mechanizovaného praporu, jedou na jihovýchod přes egyptskou hranici.
Quei tedeschi fanno parte di un battaglione motorizzato. la cui artiglieria si trova al primo pozzo, senz'acqua.
Zjistili jsme, že ti Němci patří k mechanizovanému praporu, který je u té první studny a nutně potřebuje vodu.
Del tipo, è motorizzato?
Má auto?
Veicolo motorizzato?
Motorovým vozem?
Vorrai qualcosa di motorizzato.
Chceš něco motorizovaného.
Senza offesa, figliolo, ma non posso lasciare che un idiota delirante come te giri con un veicolo motorizzato per l'ospedale.
Nic proti, synu, ale nemůžu takového pošuka jako vy nechat řídit motorové vozidlo po nemocnici.
Ero un po' deluso dal fatto che Randy non avesse voluto pagare le tasse, ma ero felice che si fosse comprato il suo primo trasporto motorizzato.
Byl jsem trochu zklamanej, že se Randy rozhodl nezaplatit daň. Ale měl jsem radost, že si koupil svůj první motorový dopravní prostředek.
Ehi, allora Vince, te lo devo chiedere -- quel cavalluccio marino che cavalcavi era motorizzato oppure al computer?
Slyšel jsem. - Vinci, můžu se zeptat- ten tvůj mořskej koník byl robotickej nebo počítačovej?
Motorizzato.
Robotickej.
Il mio corpo puo' correre piu' veloce di qualsiasi veicolo motorizzato.
Moje tělo předběhne cokoliv poháněné motorem.
Il motorizzato?
Motorkář?
Il dottor motorizzato?
Doktor Motorkář.
Gia'. E' molto. motorizzato.
Jo, je to dost, motorizované.
Raduno ovino motorizzato.
Motorizované shánění ovcí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il trasporto motorizzato oggi incide per la metà delle morti premature dovute a particolato ambientale nei 34 paesi OCSE.
Ve 34 zemích OECD dnes motorizovaná doprava představuje polovinu předčasných úmrtí způsobených pevnými částicemi v okolním prostředí.