motorizzazione italština

motorizace

Význam motorizzazione význam

Co v italštině znamená motorizzazione?

motorizzazione podstatné jméno

— (diritto) adozione di mezzi di trasporto a motore da parte di un ente o di una comunità — (gergale) l'insieme dei dispositivi di un motore nel suo complesso

Překlad motorizzazione překlad

Jak z italštiny přeložit motorizzazione?

motorizzazione italština » čeština

motorizace vybavení motory

Příklady motorizzazione příklady

Jak se v italštině používá motorizzazione?

Citáty z filmových titulků

Inserisco la sigla nel database della Motorizzazione e vediamo se spunta qualcosa.

Projedu ta písmena registrem vozidel, - a uvidíme, jestli něco najdeme.

Ho chiamato un amico alla motorizzazione.

Zavolal jsem kamarádovi, který dělá na registraci vozidel.

Quelli della motorizzazione si sono fatti fregare.

Každý, kdo má rejstřík jako on, jednou udělá chybu.

Non so per quanto ne avrò. Ti spiace passare alla motorizzazione. a prendere dei certificati a nome mio?

Nevím, jak dlouho se zdržím s tím chlápkem, takže buď tak hodnej a zajeď mým jménem vyzvednout ty převodní práva, jo?

Perché nei ristoranti cinesi sembra di essere alla motorizzazione?

Proc se v cínské restauraci vždycky cítíte jako u bernaka?

Cerca l'indirizzo alla motorizzazione.

A prověř jeho adresu.

Allora chieda alla motorizzazione di mandarmene una copia.

Ano. Tak mi poštete jejich kopie.

Stavo dicendo che ho trovato la targa del Dott. Baran alla motorizzazione.

Našla jsem zmínku o jejich autě v hlášení o nehodě.

La motorizzazione ci ha fornito una lista di Mercury coupé.

Dostali jsme seznam registrovaných kupé Mercury.

E' facilissimo: sono entrato perfino negli archivi della motorizzazione. Ho alterato i miei dati e ora posteggio nelle aree per invalidi.

Minulý týden jsem se naboural do systému dopraváků. a změnil jsem si poznávací značku.

Quelle di Prudence Halliwell che hai chiesto erano nel suo certificato di nascita in archivio che mi sono permesso di verificare nei registri della motorizzazione.

A protože jsi je chtěl ověřit, srovnal jsem je s údaji Prudence Halliwellové z archivu. A pak jsem si je dovolil ověřir s otisky z policejní karty.

Entro nel mainframe della Motorizzazione, cambio i telai indirizzi, intestazioni..

Nabourat se do evidence aut, změnit čísla motorů, adresy a espézetky.

Cazzo, devo chiamare il mio uomo alla motorizzazione per farla cancellare?

Kam ještě musím zavolat, aby se to spláchlo?

Devo andare alla motorizzazione, ok?

Musím na dopravní inspektorát.

Možná hledáte...