názvosloví čeština

Překlad názvosloví italsky

Jak se italsky řekne názvosloví?

názvosloví čeština » italština

terminologia nomenclatura

Příklady názvosloví italsky v příkladech

Jak přeložit názvosloví do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bez správného názvosloví, jak byste mi chtěla dát vědět, co byste chtěla, nebo mi nabídnout něco, co shledávám příjemným.
Senza una corretta terminologia. come fareste a dirmi quello che vorreste che facessi? A offrirmi qualcosa che potrei trovare allettante?
V evolučním názvosloví, potřeba další generace je důležitější.
In termini evoluzionistici la generazione successiva e' piu' importante.
Nemají pro nás zatím žádné názvosloví.
Non hanno ancora termini giusti per noi.
To názvosloví není zrovna moje parketa.
Non conosco molto bene i termini del cricket.
Mohl byste prosím použít jiné názvosloví?
Potrebbe usare una terminologia leggermente diversa, per favore?
Promiňte, mohl byste použít jiné názvosloví?
Scusi, puo' usare una terminologia diversa?
Tohle je docela nešťastné názvosloví, ne?
Questo. non le sembra un linguaggio un po' infelice?
Dokonce mají vlastní názvosloví.
Hanno persino una loro lingua.
Ujasňovali jsme si spolu názvosloví.
Abbiamo chiarito della terminologia insieme!

Možná hledáte...