nazdobený čeština

Příklady nazdobený italsky v příkladech

Jak přeložit nazdobený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Madisonin táta jí dal 40 dolarů, aby koupila koláče z nějaký nazdobený pekárny, a pak zaplatil třikrát tolik aby to tu lidi vykoupili.
Il padre di Madison le ha dato 40 dollari per una torta in una pasticceria prestigiosa e poi ne ha mollati tremila per ricomprargliela davanti a un sacco di gente.
Víš, moje rodina, odjeli jsme pryč na Díkůvzdání, vrátili jsme se v neděli a stromeček byl celý nazdobený. profesionály.
Sai, con la mia famiglia andavamo via il giorno del ringraziamento, tornavamo la domenica e l'albero era già fatto. da professionisti.
Uličky bylo nazdobený oblíbenými květinami mé mámy, a všichni jejich nejlepší přátelé byli vevnitř.
Le navate erano decorate con dei gigli, i fiori preferiti di mia madre, e. c'erano tutti i loro migliori amici.
Je to asijský salát na chlebové placce nazdobený parmezánovou aioli. Tati, ne.
E' un'insalata di cavoli asiatici su pane non lievitato decostruita e guarnita con un'ottima salsa aioli di parmigiano.
Byla tam neuvěřitelná jazzová skupina, bylo to nazdobený, to místo bylo úžasný.
E ci suonava un'incredibile band jazz vecchio stile, gli interni erano spettacolari, un posto fantastico.
Myslím, že chtějí, abys ho viděl teprve až bude celý nazdobený.
Penso che vogliano solamente fartelo vedere tutto addobbato per la prima volta.
Široce nazdobený, není pochyb.
Una versione pesantemente abbellita, senza dubbio.
Možná dáváte přednost nazdobený verzi?
Forse preferite la versione abbellita?

Možná hledáte...