vyzdobený čeština
Příklady vyzdobený italsky v příkladech
Jak přeložit vyzdobený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano a může být tak vyzdobený, jak si budeš přát.
Sì. E potrai arredarla come vorrai.
Každý pokoj je vyzdobený v osobitém zvláštním stylu z jiného století.
Ogni stanza e' decorata in un diverso stile da un diverso secolo.
Ten strop byl vyzdobený pravnukem Charlesa Thorpa.
Il soffitto è stato fafto a mano dal pronipote di Charles Thorne.
Tak vaše boty byly hodně vyzdobený když jste vybrala to nejlepší z pokladnice.
Quindi le sue scarpe erano deliziosamente decorate. quando ha aperto il coperchio della cassetta.
Každý pokoj vyzdobený jako nějaký stát.
Ogni stanza del dormitorio si veste come una nazione diversa.
Máš to tu moc hezky vyzdobený.
C'e' un bel po' di gente.
Zítra jsou Turíce. - dům musí být vyzdobený.
Domani è Pentecoste, la casa deve essere decorata.
A k porcování použijeme tenhle překrásný irský tesák, vyzdobený rodovým erbem Byrnesů, který s sebou Jack prozřetelně přivezl z vlasti svých předků.
Per affettarlo ho pensato di usare il bellissimo coltello da caccia irlandese, decorato con lo stemma della famiglia Byrnes, che Jack ci ha così premurosamente portato dalla sua ancestrale terra natia.
Víš, protože máme svatbu na vánoce, tak kostel už bude vyzdobený.
Sai, visto che ci sposeremo a Natale la chiesa sara' gia' decorata.
Theo, proč není dům nijak vyzdobený?
Thea, come mai non c'è nessuna decorazione a casa?
Nejkrásněji vyzdobený dům v okolí.
È il palazzo più illuminato di tutta la zona.
Tak proto nemáš vyzdobený dům?
Ah, e' per questo che non hai messo decorazioni in casa?
Každý jiný domov je vyzdobený a oslnivý!
Tutte le altre case sono fastose e. splendenti!
Měla pokoj vyzdobený tvými podobiznami.
Ha una stanza decorata con i tuoi ritratti.