nekonečno čeština

Překlad nekonečno italsky

Jak se italsky řekne nekonečno?

nekonečno čeština » italština

infinità infinito infinitezza eternità

Příklady nekonečno italsky v příkladech

Jak přeložit nekonečno do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mimo svět, který známe, existuje ještě tzv. pátý rozměr. Rozměrově nekonečný stejně, jako náš vesmír, a bezčasový jako nekonečno.
Oltre le dimensioni che l'uomo conosce, ne esiste una quinta senza limiti come lo spazio e senza tempo come l'infinito.
Mohu tedy definovat nekonečno, ale nemohu je pochopit.
Così posso definire l'infinito, senza afferrarne il senso.
Konečná mysl nedokáže pochopit nekonečno, a duše, která přichází od Boha, je nekonečná.
La mente finita non comprende I'infinità, e I'anima che viene da Dio è infinita.
U Řeků, Aristotela, Platóna, bylo nekonečno něco nedokonalého, něco horšího než konečno.
Per i greci, Aristotele, Platone, l'infinito era qualcosa di imperfetto, qualcosa di peggiore della fine.
Jenže člověk na nekonečno kašle. Nic jinýho mu ani nezbejvá.
È infinito, non c'è da scherzare.
Znamení pro nekonečno nebo Boha.
E il simbolo dell'infinito, della divinità.
Nekonečno myšlenek mi plní mysl. Tolik plánů!
Infiniti pensieri mi affollano la mente. Quanti progetti!
Nekonečno.
L'infinito.
I když žiju v podvědomí. náš nejasný rozum skrývá nekonečno z nás.
Vivo nel subconscio. La scialba ragione separa l'infinito da noi.
Jsi nekonečno.
È l'infinito.
Milovali bychom se pořád znovu a znovu, protože takové je nekonečno.
E ci ameremmo di nuovo ogni volta, in ogni posto perch é è l'infinito.
Mám nekonečno důvodů!
Ho una vita piena di motivi!
Pěkný bordel, strávit nekonečno s dvěma pravýma rukama.
Sai che fregatura, tutta l'eternità con due destre!
Nekonečno?
Il niente senza fine?

Možná hledáte...