neslýchaný čeština
Překlad neslýchaný italsky
Jak se italsky řekne neslýchaný?
Příklady neslýchaný italsky v příkladech
Jak přeložit neslýchaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to velice smutný, neslýchaný případ vzpurnosti.
E' accaduto un fatto molto triste, inaudito, di gravità incommensurabile.
To je neslýchaný!
E' il massimo dei massimi!
Neslýchaný rekord!
E' fatta! Un record straordinario!
Chtěl si činit neslýchaný nárok. na vynález otazníku.
Il tipo di malessere che i geni hanno e di cui i dementi soffrono.
V duchu této síly zuřivý Tehranův dav spáchal neslýchaný čin zla, Obětí se stala Ruská misie.
Esso ha istigato la folla a compiere un vile delitto...del quale è stata vittima l'Ambasciata russa.
A neslýchaný tah trenéra Kena Cartera byl zrušit tréninky, zavřít tělocvičnu a poslat hráče přímo do knihovny.
Con una mossa senza precedenti, il coach ha annullato gli allenamenti, ha chiuso la palestra e li ha spediti in biblioteca.
Myslím tím, že vysávat je špatně, zajímá mě jestli je možný neslýchaný song.
Voglio dire che fa talmente schifo, che mi domando se sia possibile eliminare una canzone dalla memoria.
Tohle je neslýchaný!
Questo e' oltraggioso!
Tohle je neslýchaný!
Questo è oltraggioso!
Toto bude neslýchaný úspěch.
Insomma, sara' una conquista senza precedenti.
Tohle je možná vaše představa, žertovných vtípků, ale podle mě a podle tady pánů v uniformách, je to neslýchaný a trestuhodný útok.
Magari questa e' la sua idea di divertente passatempo, ma nelle mie regole e in quelle dei signori in uniforme qui, questo e' un crimine evidente e perseguibile.
To je neslýchaný. Ředitel maká v laborce?
Il direttore nei laboratori?
Fyzický a psychický stres o tomto víkendu byl neslýchaný.
Lo stress fisico e mentale di questo weekend è stato inaudito.
Ale je to prostě neslýchaný.
Ma e' una cosa inaudita.
Možná hledáte...
neslýchanost |
neslušnost |
neslíbatelný |
neslazený |
neslišitelný |
neslovesný |
neslyším zlo |
neslučitelný |
neslučitelně |
neslušet se |
neslavný |
neslušný