nominato italština

Význam nominato význam

Co v italštině znamená nominato?

nominato přídavné jméno

— che ha nome — [[noto]]

Příklady nominato příklady

Jak se v italštině používá nominato?

Citáty z filmových titulků

E così Hanne-Liebe ha trovato l'uomo, il cui nome non poteva più essere nominato in casa dei suoi genitori, suo fratello. un estraneo per lei, anche se avevano la stessa madre.

A tak Hanne-Liebe našla muže, jehož jméno se doma nesmělo vyslovovat, svého bratra. Byl pro ni cizincem, přestože měli společnou matku.

Evidentemente si tratta di un caso patologico. Lo farà per potersi vedere nominato su tutti i giornali.

Je to chorý člověk a asi má požitek z toho, že může být v novinách.

Ci serve un nuovo Ministro del tesoro. - L'ha già stato nominato.

Pánové, budeme muset hledat nového ministra financí.

E ha nominato lei come erede. ammonta a circa 20 milioni di dollari.

Pan Semple po sobě zanechal značnou částku.

Non è certo il comportamento di un uomo a cui affidare a cuor leggero 20 milioni. lo disprezzava a tal punto che lo ha eloquentemente nominato Cenerentolo.

To sotva zní jako popis muže. jemuž má být svěřeno 20 miliónů. Autorka těchto článků, žena. jejíž inteligence a čest ve světě novin je nepochybná. jím pohrdala tak, že mu přiřkla příhodné pojmenování: Popelka.

Salve. Voglio che tu appia che lo stato mi ha nominato curatore di Ellman.

Chtěl bych, abyste věděl, že situace si vyžaduje, zavolat Ellmanova opatrovníka.

Re Riccardo ha nominato Longchamps reggente.

Richard jmenoval Longchampse.

Quando Robin Hood viene nominato.

Jak padne jméno Robin Hood.

E. hanno nominato il loro candidato. Chi?

Takže. jmenovali svého kandidáta.

Presento le credenziali dell'onorevole Jefferson Smith da poco nominato senatore dal governo del mio stato.

Toto jsou pověřovací listiny ctihodného Jeffersona Smitha, kterého nedávno guvernér v mém státě jmenoval senátorem.

Ha nominato una porzione di terra che deve essere comprata con i contributi di tutti i ragazzi d'America.

Mluvil o jistém pozemku, který měl být zakoupen za příspěvky chlapců z celé Ameriky.

Perché avete nominato il lavoro?

Proč o tom musíš mluvit?

Mi ha appena nominato ambasciatore in bolivia.

Právě jsem byl jmenován velvyslancem v Bolívii.

Sono stato nominato Presidente della Società Geografica Nazionale!

Byl jsem navrhnut na členství v National Geographic Society.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Più di recente, il governo del Kenya ha nominato una speciale taskforce per indagare le biotecnologie.

Nedávno zase keňská vláda jmenovala speciální společný tým, který má prověřit biotechnologie.

Carlo Cottarelli, nominato dal governo italiano per monitorare la revisione della spesa, ha osservato recentemente che i tagli venivano già impegnati per finanziare nuova spesa addirittura prima di essere implementati.

Carlo Cottarelli, kterého italská vláda pověřila dohledem nad přezkoumáním jejích výdajů, nedávno uvedl, že ještě před uzákoněním výdajových škrtů se tyto škrty využívaly k financování nových výdajů.

Možná hledáte...

nominare