obutí čeština

Překlad obutí italsky

Jak se italsky řekne obutí?

calzatura

Jak přeložit obutí do italštiny?

Koně jsou obutí a lidé bosí.

Le bestie hanno le scarpe ma i cristiani no.

Myslíte, že když mu najdeme obutí, podaří se nám přesvědčit nejlepší skotské křídlo, aby se nám předvedl?

Se gli troviamo una tenuta da gara, non potremmo convincere la migliore ala scozzese a scendere in pista?

S těmahle botama bude těžké dát se do kupy, takže doufejme, že nám německý major sežene slušné obutí.

Sarà difficile rimettersi in forma con queste scarpe quindi speriamo che il Maggiore tedesco ci dia l'equipaggiamento al più presto.

Potřebuješ nové obutí od chvíle, co jsme odešli z Korintu.

Hai bisogno di ferri nuovi da quando abbiamo lasciato Corinto.

Univerzální obutí!

Calzano come guanti!

Všichni budou na pohřbu, oblečení a obutí. zpívat chvalozpěvy.

Verranno tutti al funerale ben vestiti.

Jediný problém kromě zbytkové bolesti způsobuje letní obutí.

L'unico vero svantaggio, oltre al dolore che e' rimasto, e' il problema nell'indossare delle scarpe per posti caldi.

Máš něco jiného na obutí?

Hai qualcos'altro da metterti?

Za 10 minut tady oblečení, obutí a s kvéry!

Voglio che ognuno si sia vestito e preparato. Tornate entro 10 minuti.

Obutí sedne. A jsem sakra unavený z tohohle zatracenýho postoje.

E mi sto veramente stancando di questo cazzo di atteggiamento!

V tuhle roční dobu dokonalé obutí.

Per questa stagione sono veramente perfetti.

Klíčem je správné obutí.

Sì, il segreto sono delle scarpe adatte.

Ano, stejné obutí, stejná trať, stejný řidič.

Sì. Stessi pneumatici, stessa pista, stesso pilota.