okvětní čeština
Příklady okvětní italsky v příkladech
Jak přeložit okvětní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč květiny pomalu otevírají své okvětní lístky?
Perché i fiori aprono lentamente i loro petali?
Zuziny okvětní lístky.
I petali di Zuzu.
Zuziny okvětní lístky.
I petali di Zuzu.
Frede, co ti kluci dělají kromě toho, že ti hází na cestu okvětní plátky?
Aspettatemi laggiù. - Fred che cosa fanno quelli là, oltre a spargere fiori sul tuo cammino?
Ty stránky. jako okvětní lístky rostlin, jako motýli, září a černají.
Le pagine. Come petali di fiori, o farfalle. Lucenti e nere.
Místo drahocenných darů mi přinášíte okvětní lístky růží.
Invece di preziosi doni, mi avete portato petali di rosa!
Tři kališní lístky a tři okvětní lístky.
Tre sepali e tre petali.
Spodní okvětní lístek, zformovaný jako dolní ret, se nazývá labellum.
E il petalo piu' basso ha la forma del labbro inferiore. Si chiama labellum.
Když se do té doby naučí milovat a zaslouží si lásku jiné, než opadne poslední okvětní lístek, bude kletba zrušena.
Se egli avesse imparato ad amare qualcuno e se ne fosse guadagnato l'amore prima che l'ultimo petalo fosse caduto, l'incantesimo si sarebbe spezzato.
Vy jste jen okvětní lístky na mé růži.
Siete solo i petali della mia rosa.
Láska je tak nádherná. nejvíc úžasná věc na Zemi, jako okvětní lístky růže.
L'amore è di gran lunga la cosa più preziosa sulla Terra.
Ach můj křehký lístku okvětní buď uděláš svůj díl práce nebo všem řeknu, že spolu chodíme.
Oh, mio fragile fiorellino, o fai la tua parte, o dico a tutti che usciamo insieme.
Jdou uličkou a pohazují růžové okvětní lístky. - A každý se na ně usmívá.
Stanno camminando verso l'altare, spargendo petali di rosa.
Oh. Necháme tu růži polétávat a pak ji současně pomocí magie otrháme okvětní lístky.
Faremo fluttuare la rosa, poi useremo la magia per staccare i petali, a uno a uno.