osiřelý čeština
Překlad osiřelý italsky
Jak se italsky řekne osiřelý?
osiřelý čeština » italština
Příklady osiřelý italsky v příkladech
Jak přeložit osiřelý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tento osiřelý artista. má rád kreslené filmy a doufá, že jednou zůstane sám. nahý s dívkou.
L'acrobata orlano. ama i cartoni animati del sabato e sogna di poter un giorno essere. completamente nudo con una ragazza.
A nyní, přicházejí ze země cikánů, Lucille Bluthová a její osiřelý vnuk!
E ora dalla terra degli zingari, Lucille Bluth e il suo nipotino orfano.
Poprvé jsem se s ním setkal, když jsem byl nově pověřený Strážce a on byl tínejdžer, nedávno osiřelý, žil se svým strýcem, Justinem Morningwayem, vlivným člověkem.
L'ho incontrato la prima volta quando ero un guardiano incaricato da poco. e lui era un giovane, orfano di recente. e viveva con suo Zio, Justin Morningway; un uomo influente.
Osiřelý chlapec seká dobrotu, prachy se začínaj valit, a tady přichází ztracený taťka, čekající na výplatu.
Un ragazzo senza padre ha successo, i soldi iniziano ad entrare, ed ecco arrivare il paparino perduto da tempo, che si aspetta una parte dei soldi.
Sampson, maličký, osiřelý myšáček který musí najít cestu domů do Wolverhamptonu.
Sampson, un minuscolo topo orfano che deve trovare la via di casa a Wolverhampton.
A osiřelý slon brzy nachází nového přítele.
L'elefante orfano trova subito un nuovo amico.
Osiřelý skřítek.
Un Folletto orfano.
Cítíš se jako osiřelý farmář?
Ti senti come un contadino orfano?
Ano. Osiřelý syn Bílého tesáka z Listové. Hatake Sakumy.
Esatto, il figlio della Zanna Bianca della Foglia. il figlio orfano di Hatake Sakumo.
Jeho matce musel upadnout na hlavu předtím než odešla, a teď si myslí, že je osiřelý král.
Sua madre gli avra' fatto battere la testa, prima di andarsene e adesso crede di essere il Re orfano.
Můj pán je osiřelý synovec zesnulého George Sibleyho, dědic jeho trůnu a nejbohatší chlapec v Salemu.
Il mio signore e' l'unico nipote del compianto George Sibley, l'erede al suo trono e il ragazzo piu' ricco di Salem.
Čerstvě osiřelý doktor Graham se sám přihlásil policii.
Il recentemente orfano dottor Graham si è presentato volontariamente.
Osiřelý a sám cestoval po Zemi celá staletí.
Orfano e solo, vagò sulla Terra secolo dopo secolo.