osmnáctiletý čeština
Překlad osmnáctiletý italsky
Jak se italsky řekne osmnáctiletý?
osmnáctiletý čeština » italština
Příklady osmnáctiletý italsky v příkladech
Jak přeložit osmnáctiletý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Osmnáctiletý děti, šest měsíců.
Due ragazzi di 18 anni, 6 mesi.
Máme i osmnáctiletý lidi.
Abbiamo agenti di 18 anni.
Aby ne! Jako osmnáctiletý.
Hai il cuore di un diciottenne!
Nejsem žádný osmnáctiletý kluk, s průvodcem po Greenwich Village v ruce, a s balením šesti piv, co se snaží koupit Pepsi a pizzu za pár centů.
Non sono un diciottenne con la cartina del Greenwich Village in mano. e un pacco da sei preservativi nel portafoglio. che raccoglie spiccioli per una Pepsi e una pizza.
Myslel jsem, že rád šukáš osmnáctiletý.
Pensavo ti piacessero i cazzi dei diciottenni.
Dle vyšetřování, osmnáctiletý Martin Loidl zmizel. z maturitního večírku v Ebensee.
Secondo gli inquirenti il 18enne Martin Loidl é scomparso. alla festa di fine anno ad Ebensee.
Tady máš osmnáctiletý beton.
Conta diciotto anni di cemento.
Vyhrál Džamal Málik, osmnáctiletý mladík bez vzdělání z chudinské čtvrti Mumbaí právem nebo nečistou hrou?
Jamal malik, il ragazzo diciottenne non istruito dalle baraccopoli di bombay, ha vinto in modo onesto o disonesto?
Dobrá zpráva: můj klient je osmnáctiletý kluk, který si zaslouží druhou šanci, a mě nezajímá nic jiného, než on.
La buona notizia e' che il mio cliente e' un ragazzo di 18 anni, che merita una seconda chance, e non mi importa di nient'altro se non di lui.
Osmnáctiletý kluk dělá poslíčka svému dědečkovi - končí to tak, že čelí šedesáti letům ve vězení a teď ho chtějí všichni využít.
Ragazzo di 18 anni fa una commissione per suo nonno e finisce per prendersi 60 anni di prigione. e adesso tutti vogliono sfruttarlo.
Toto video bylo natočeno jen dva týdny před tím, než můj klient, osmnáctiletý Luke Noland, dostal silnou alergickou reakci na zbytky oříšků, což mu zapříčinilo anafylatický šok.
Questo video e' stato girato due settimane prima che il mio cliente, Luke Noland, 18 anni, avesse una violenta reazione allergica a causa di tracce di arachidi, che gli hanno provocato uno shock anafilattico.
Osmnáctiletý Lationameričan.
Un ragazzo latino-americano di diciotto anni. I paramedici hanno detto che quando l'hanno trovato era svenuto, nudo dalla vita in giù, e stava sanguinando.
Osmnáctiletý Macallan?
Un Macallan invecchiato 18 anni.
Službu zrovna měl osmnáctiletý Andres Venegas, který leží v kritickém stavu v nemocnici.
Il cassiere di turno e' stato identificato. Si tratta di Andreas Venegas, 18 anni, che si trova ora in condizioni critiche in un ospedale della zona.