ottimizzare italština

optimalizovat

Význam ottimizzare význam

Co v italštině znamená ottimizzare?

ottimizzare sloveso

— l'atto di migliorare qualcosa — l'atto di cambiare atteggiamento, condotta o comportamento al fine di ottenere con minore impiego di risorse (finanziarie, di tempo ma anche di sforzo fisico) un risultato uguale o migliore di quello già ottenuto in precedenza — in ambito lavorativo, migliorare la propria produttività in termini di tempo, di quantità, di qualità e di costi. — (matematica) in matematica applicata, in riferimento a un problema dove le soluzioni dipendano da uno o più funzioni o parametri variabili, scegliere questi ultimi in modo che la corrispondente soluzione sia la migliore in relazione a una particolare applicazione — (elettronica) (informatica) modificare alcuni aspetti di un sistema per ottenere più risultati con meno risorse — (economia) (tecnologia) (ingegneria) portare un sistema di produzione a un risultato o una condizione che siano considerati i migliori possibili

Překlad ottimizzare překlad

Jak z italštiny přeložit ottimizzare?

ottimizzare italština » čeština

optimalizovat

Příklady ottimizzare příklady

Jak se v italštině používá ottimizzare?

Citáty z filmových titulků

Cerco di ottimizzare le mie capacità.

Buduju si organizaci. Rozšiřuju svý možnosti.

Assegnare delle priorita': e' il primo passo per ottimizzare la propria vita.

Priority: to je první krok k úspěšnému plánování ve vašem životě.

Volevo ottimizzare lo spazio.

Jen se snažím o zdokonalení.

Se avete poco tempo vi farà ottimizzare i risultati grazie alla sua tecnologia. Leggero e compatto, si trasforma rapidamente secondo le vostre esigenze.

Konstruktérský tým Body by Jake vyvinul novou technologii, která se zaměřuje na tři nejproblémovější partie pod pasem.

L'obiettivo principale è ottimizzare il profitto.

Co největší zisk, to je širší hledisko.

Se potessi ottimizzare il tuo consorte, se potessi trasformare ogni abitudine fastidiosa, ogni imperfezione fisica, le lamentele e i brontolii, Ie scoregge a letto.

Mohla byste ho zbavit všech protivných zlozvyků, každého fyzického nedostatku, kňourání a otravování, prdění v posteli.

Devo controllare il cablaggio sul motore elettrico, e ottimizzare il software.

Musím zkontrolovat zapojení motoru a vyladit software.

Ci sono imperfezioni, ostacoli che forzano il sistema per ottimizzare la prestazione riducendo la sua resistenza.

Jsou zde nedokonalosti, překážky, které nutí systém aby optimalizoval výkon snížením svého odporu.

Otterra' solo una montagna di sproloqui a proposito di spazi da ottimizzare.

Musí přivézt fůru keců, aby vyplnil prostor, kámo.

Ho deciso ufficialmente di ottimizzare l'efficienza di questa organizzazione.

Oficiálně usměrňuji efektivitu této společnosti.

Non se riesci ad ottimizzare il tuo tempo li'.

Ne pokud tam plně nevyužiješ svůj čas.

Vorrei la sua opinione su come potremmo ottimizzare i nostri ordini di lavoro in corso per operare piu' efficientemente.

Ráda bych znala váš názor na to, jak bychom mohli zorganizovat náš stávající pracovní řád, aby fungoval víc efektivně.

Alexandra cerca di ottimizzare l'approccio strategico dei pannolini per anziani.

Alexandra, se pokouší optimalizovat strategický přístup k seniorské ubrouskem.

Ma forse la libreria Blogaard sarebbe piu' pratica per ottimizzare lo spazio.

Ale možná Blogaard polička by byla mnohem více praktická pro využití místa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Comprendere tali forze consente agli innovatori di ottimizzare la direzione dell'invenzione.

Porozumění těmto silám umožňuje novátorům optimalizovat směr bádání.

Možná hledáte...