palírna čeština
Překlad palírna italsky
Jak se italsky řekne palírna?
palírna čeština » italština
Příklady palírna italsky v příkladech
Jak přeložit palírna do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je palírna.
Questa è una distilleria clandestina.
Kayo, ty jsi živá palírna.
Dugan, sei diventato un morto ambulante.
Palírna?
Una distilleria?
Tajný lokál, palírna, kořalkové doupě.
Sala liquori!
Smrdí jak palírna.
Puzza come una birreria.
Nepřekvapovalo by mě, kdyby tam byla velká nezákonná palírna.
Non mi sorprenderei se trovaste una grossa distilleria illegale.
Hej, Dutchi, je tady ta nová palírna.
Ehi, Dutch, e' arrivato il nuovo distillatore.
Nejsem žádná palírna, jen tak smrdím.
Non sono un distillatore. Ho solo lo stesso odore.
Rozhodně to tady vypadá jako by to byla nelegální palírna.
Questo posto sembra proprio una distilleria illegale.
Kde je palírna. Kde je zbytek zásob a kde jsou peníze.
Dov'e' il distillatore, dov'e' il liquore e dove sono i soldi?
Je to největší palírna široko daleko.
E' il piu' grande sito di distillazione.
Je s tím spojena zvláštní historka, protože sama ta palírna skončila počátkem šedesátých let a ten sud objevili ve skladišti hodně vzdáleném od té původní palírny.
Ehm. era collegato ad una storia curiosa, perche' la stessa distilleria, mmm. chiuse nei primi Anni '60 e la botte fu trovata in un magazzino molto, molto lontano da dove si trovava la. la distilleria originaria.
Vím, kde je ta palírna a ten sud.
So dov'e' la distilleria e la botte.
Palírna Balblair.
La distilleria Balblair.