paratia italština
příčka, přepážka, pažení
Význam paratia význam
Co v italštině znamená paratia?
paratia
Překlad paratia překlad
Jak z italštiny přeložit paratia?
Příklady paratia příklady
Jak se v italštině používá paratia?
Citáty z filmových titulků
Vede che paratia robusta?
Vidíte tu širokou přepážku?
Chiudere le porte stagne e i portelloni di paratia.
Zavřít přepážky!
Chiudere le porte stagne e i portelloni di paratia.
Zavřít vodotěsné dveře! Zavřít přepážky!
Sulla paratia dietro di lei.
Na přepážce přímo za vámi.
A nuoto sotto la paratia, poi su per un boccaporto.
Doplavu ke schodišti.
Hai trovato il problema? - È il condotto della paratia.
Našli jste ten problém?
Al motore, alla radio, alla paratia, alla lancia, a tutto.
K motoru, k rádiu, k přepážce, kuchyni. Je všude.
Non esistono strutture della nave oltre la paratia 342.
Struktura lodi od přídě po přepážku 342 neexistu je.
Una paratia d'emergenza ha bloccato il turboascensore.
Tudy s únikem nepočítejte. Pod můstkem se pro případ požáru uzavřely nouzové přepážky.
Una condotta d'energia deve avere ceduto e dato fuoco al poliduranide della paratia.
Jedno vedení energie muselo prasknout a polyduranid uvnitř přepážky se vznítil.
E' necessario far chiudere quella paratia.
Musím už spustit ty dveře!
Chiudete la paratia.
Spusťte dveře.
E' necessario far chiudere quella paratia.
Musím už spustit ty dveře.
Sono riuscito a chiudere la paratia d'isolamento.
Už musím spustit ty izolační dveře.