passerella italština

molo

Význam passerella význam

Co v italštině znamená passerella?

passerella podstatné jméno

— ponte di dimensioni ridotte sia per portata che per dimensioni ⋄ passerella pedonale: piccolo ponte destinato solo al passaggio di persone — piattaforma rialzata rispetto al pavimento per presentazione dei nuovi vestiti indossati da modelle — [[sfilata]]

Překlad passerella překlad

Jak z italštiny přeložit passerella?

passerella italština » čeština

molo můstek most lávka

Příklady passerella příklady

Jak se v italštině používá passerella?

Citáty z filmových titulků

Una marine chiude la navicella e rimuove la passerella.

Námořnice zavírají přemostění, kterým astronomové vešli.

Il cannone è carico, la passerella ritirata.

Přemostění uzavřeno.

Ritirare la passerella.

Odstranit mustek.

Aspettate con la passerella.

Zadržte lávku!. Doktore Hendrone!

Estraete la passerella.

Vysuňte lávku.

Prenda la passerella sulla destra.

Držte se napravo od brány.

Non togliere la passerella, Sidney.

Tu lávku zatím nech u lodě, Sidney.

Salite al livello della passerella.

Do řídícího podlaží.

Al primo che arriverà in fondo alla passerella.

Kdo bude první na konci lávky?

Prendete posto da una parte o dall'altra della passerella.

Račte zaujmout místa po obou stranách našeho pódia.

Le carte verdi, I'altra passerella.

Ne, musíte tam.

Aspetta, vedo se hanno ritirato la passerella.

Podívám se, jestli ještě neodtáhli schody.

Se hanno già ritirato la passerella, niente da fare.

Počkejte! -Možná už odtáhli schody.

Stanno levando la passerella.

Odtahují schody!

Možná hledáte...