paternalismo italština

paternalismus, otcovská ochrana

Význam paternalismo význam

Co v italštině znamená paternalismo?

paternalismo podstatné jméno

— (filosofia) (politica) (diritto) (economia) atteggiamento di benevola protezione e di condiscendenza da parte di un datore di lavoro nei confronti dei suoi dipendenti, oppure in genere, da parte di qualcuno verso chi è gerarchicamente inferiore o più giovane

Překlad paternalismo překlad

Jak z italštiny přeložit paternalismo?

paternalismo italština » čeština

paternalismus otcovská ochrana

Příklady paternalismo příklady

Jak se v italštině používá paternalismo?

Citáty z filmových titulků

Sono tre mesi che sopporto da Mason questo paternalismo di merda. Sono stanco.

Cejtim tenhle povýšeneckej přístup od Arthura a Masona poslední tři měsíce a už je mi z toho zle!

Ho ancora qualche anno di Vita, non ho bisogno di essere guidato e non sopporto il paternalismo.

Ještě mi zbývá pár aktivních let. Nechci se nechat vodit za ruku a nechci, aby se mnou jednali jako s dítětem.

Il paternalismo è quello che fai tu, parlando a nome degli altri.

Autoritářství je přesně to, co předvádíte, mluvíte za jiné, když sami nemohou!

Gesu', quanto paternalismo.

Ježiši, to je povýšený.

E poi lo chiamano paternalismo!

Pak tomu říkají paternalismus.

Questo lo descriveresti come paternalismo?

Popsal bys to jako povyšování se?

Forse l'accusa vuole finirla col paternalismo, prima che gli coli sul vestito.

ADA chtít zbavit na blahosklonný postoj Před tím, než kape na jeho obleku.

Porta via il tuo paternalismo del cazzo.

Přestaň mi sakra cpát ty povýšenecké kecy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I sospetti trovano ulteriore conferma nel generale paternalismo dei politici - i poveri non sanno cosa sia bene per loro e possono essere facilmente ingannati.

Podezřívavost ještě utvrzuje zakořeněný paternalismus politiků - chudí prý nevědí, co je pro ně dobré, a snadno se nechají podvést.

Možná hledáte...