patnáctiletý čeština

Překlad patnáctiletý italsky

Jak se italsky řekne patnáctiletý?

trilustre quindicenne

Jak přeložit patnáctiletý do italštiny?

Kdybyste byla patnáctiletý kluk, vzrušovaly by vás?

Se lei fosse un ragazzo di 15 anni, queste la ecciterebbero?

Patnáctiletý chlapec byl odsouzen na 10 let za ozbrojenou loupež.

Quíndícenne condannato a 10 anní per rapína a mano armata.

Je to chytrý, dobrosrdečný patnáctiletý kluk s dobrou budoucností.

È un ragazzo di cuore e dotato, ha 1 5 anni e un potenziale infinito.

Už to nebyl žádný patnáctiletý nebo šestnáctiletý mladíček.

Non era più un ragazzino, stava crescendo.

Robin Wiliger. Patnáctiletý gymnazista z Racine ve Wisconsinu.

Robin Williger ha 15 anni ed è di Racine, Wisconsin.

Patnáctiletý kluk má vést proces řízení letu?

Un quindicenne a capo del suo controllo missione?

Proč nemůže být posedlý videohrami jako každý patnáctiletý kluk?

Perché non può fissarsi con i videogiochi come tutti gli altri quindicenni?

Jak může patnáctiletý kluk tohle všechno udělat?

Come ha potuto un ragazzo di 15 anni fare tutto questo?

Patnáctiletý a miliardář?

Davvero? Il quindicenne e il milionario.

Tohle je patnáctiletý kluk, pane.

Questo è un ragazzo di 15 anni, signore.

Ty jsi patnáctiletý kluk.

E anche tu sei un quindicenne.

Možná už nedokážeš zasmečovat, ale ve svých třiceti letech jsi dosáhl víc, než o čem ten patnáctiletý tragéd vůbec snil.

Forse non sei piu' in grado di schiacciare, ma in trent'anni hai ottenuto molto di piu' di quanto quel secchione quindicenne possa nemmeno sognare.

Johnny Ricketts byl patnáctiletý kluk, který v roce 1995 spadl z ruského kola.

Johnny Ricketts era un ragazzo di 15 anni che cadde dalla ruota panoramica nel 1995.

Pak brnkni jeho patnáctiletý dceři, že její táta natáh brka.

Ma mentre pensi, chiama sua figlia e dille che il papà è morto a causa tua.