pausetta italština

Význam pausetta význam

Co v italštině znamená pausetta?

pausetta podstatné jméno

— (familiare) breve momento di relax, magari durante una sosta o nel lavoro e nello studio, a sottolineare la soddisfazione goduta, magari facendo due chiacchiere o godendosi un clima piacevole ⋄ una buona pausetta non fa mai male

Příklady pausetta příklady

Jak se v italštině používá pausetta?

Citáty z filmových titulků

Certo. Senti, perché non fai una pausetta pranzo, Brian?

Proč si vlastně neodskočíte na oběd, Briane?

Prenditi pure una pausetta.

Můžeš si dát přestávku, jestli chceš.

Ti sei preso una pausetta pop-corn dai compiti?

Dal sis popcorn přestávku mezi svými úkoly?

Non temere Moone, dopo aver palpato una tetta, posso prendere una pausetta.

Neboj se, Moone - když už je prso v rukávě, můžu zasáhnout.

Solo una piccola pausetta.

Malou přestávku.

Ti stavi prendendo una pausetta alcolica dalla crociera, eh?

Polední plavba s alkoholem, co?

Beh, è permesso prendersi una pausetta, no?

Co si dát krátkou přestávku.

Solo una pausetta. - No!

Tak se zeptáš po pauze.

Možná hledáte...