pazientemente italština

Význam pazientemente význam

Co v italštině znamená pazientemente?

— in modo paziente, con tolleranza — con molta attenzione

Jak se v italštině používá pazientemente?

Otsu attende pazientemente.

Otsu čeká trpělivě.

Se aspettiamo qui pazientemente..credo che arriveranno degli aiuti.

Když budeme tiše a trpělivě čekat, tak jistě přijde pomoc.

Aspetterò pazientemente di là.

Počkám venku.

Succhiavamo pazientemente l'aria dai palloncini, soltanto per udire delle risate di gioia da quel piccolo esserino.

Trpělivě jsme vysávali vzduch z balónku, abychom slyšeli nadšené výskání toho velmi skromného tvorečka.

Tu ascolti così pazientemente.

Poslouchaáš tak trpělivě.

Ho aspettato pazientemente, con questa trappola.

S touhle mou pastí jsem trpělivě čekal.

E avendoli costruiti e riforniti e pazientemente curati che cosa coltivano? La melagrana.

A když je vytvoří, osadí a trpělivě o ně pečují, vypěstují zase. bůhvíproč granátové jablko.

E' molto meglio sopportare pazientemente.

Je lepší všechno trpělivě snášet.

Per centinaia di anni, i diavoli marini nostri fratelli sono rimasti in attesa, aspettando pazientemente questo giorno.

Po stovky let leží naši bratři, Mořští ďáblové, pohřbení, čekajíce trpělivě na tento den.

Pazientemente.

V trpělivosti.

Vai a casa e aspettare pazientemente.

Běžte domů a trpělivě čekejte.

Guarda la piccola figura intagliata come siede pazientemente ed aspetta che la sua preda passi sopra il kierie.

Podívej se na domoroce. Jak trpělivě čeká, než jeho kořist překročí kiri. Co?

Immagino' di essere stato seguito per mesi da occhi che avevano osservato in silenzio, e orecchie che avevano ascoltato pazientemente.

Napadlo ho, že byl celé měsíce terčem tiše pozorujících očí. a trpělivě naslouchajících uší.

Grazie a tutti voi per aver atteso così pazientemente.

Děkuji vám všem, že jste tak trpělivě čekali.