pennone italština

ráhno

Význam pennone význam

Co v italštině znamená pennone?

pennone podstatné jméno

— asta sulla quale viene collocata una bandiera ⋄ la bandiera fu issata sul pennone — (marina) asta perpendicolare all'albero di una nave sulla quale viene fissata la vela — aggettivo

Překlad pennone překlad

Jak z italštiny přeložit pennone?

pennone italština » čeština

ráhno žerď praporu standarta praporec prapor korouhev

Příklady pennone příklady

Jak se v italštině používá pennone?

Citáty z filmových titulků

Impiccherò gli altri al pennone!

Zbytek pověsím na ráhno!

Credo che ora dovremmo issarla sul pennone, per così dire e aspettare qualche reazione.

Takže teď bych to měl vyzkoušet, a počkat na ohlasy.

Il tuo culo penzolerà dal pennone domani mattina.

Ráno budeš viset za zadnici z lucerny.

La vedi quella varea di pennone.

Můstek holopalubě 3.

Mi lasci impiccare il signor Shaw dalla mia varea di pennone ora.

Nechte mi teď pověsit pana Shawa na ráhnu.

Attento, faceva parte del pennone dell'Argo!

Pozor! To je úlomek stožáru z lodi Argonautů.

Scaricate il peso sui bozzelli del pennone.

Sundejte zátěž z ráhnové kladky.

Visto che sei qui, il pennone è spoglio, com'è giusto che sia.

Protože jsi tady, stožár je logicky prázdný.

Forse per certe persone lo stendardo reale è solo una bandiera. E il pennone spoglio trasmette così un messaggio sbagliato.

A není pro některé lidi standarta prostě vlajka a nemohou si prázdný stožár špatně vykládat?

Su il pennone di sottovia.

Zdvihněte hlavní ráhno.

Inchioderò il tuo culo sopra un pennone.

Natrhnu ti prdel!

Ciao, pennone.

Ahojky.

Ci vediamo al pennone fra.

Sejdeme se u stožáru.

Ci vediamo al pennone fra, tipo.

Sejdeme se u stožáru tak za.

Možná hledáte...